Němec, Igor: Rekonstrukce lexikálního vývoje

Němec, Igor. Rekonstrukce lexikálního vývoje. Praha, 1980.
<<<<<616263646566676869>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

(4.13) Významové opozice lexikálních jednotek, spojených navzájem největším počtem společných klasifikačních rysů (4.123), konstituují tedy nejnižší lexikální subsystémy – polysémní slova – a formálně‑významové (kmenoslovné) opozice lexikálních jednotek, spojených navzájem menším počtem společných rysů (4.122), konstituují vyšší lexikální subsystémy – slovní čeledi; viz výše 1.4, 1.5. Podobně jako jsou fonologické (sub)systémy vybudovány na korelacích fonémů, jsou také lexikální (sub)systémy vybudovány na takovýchto opozicích lexikálních jednotek. Jestliže fonologové své výzkumy prohlubují znázorňováním korelačních vztahů uvnitř fonologických (sub)systémů pomocí dynamických prostorových modelů a tuto metodu s úspěchem aplikují i na korelace uvnitř (sub)systémů morfologických (tvaroslovných), pak také systémové studium slovní zásoby může svou metodiku obohatit tímto postupem. Jako příklad na aplikaci této metody v lexikologii uveďme aspoň prohloubení analýzy jednoho z nejnižších subsystémů české slovní zásoby – polysémního slovesa sednout: úvodem (4.131) naznačíme jeho rozbor na základě uplatnění všech obecných principů poznání (3) a potom svůj výklad doplníme ilustrací v podobě dynamického prostorového modelu (4.132).

(4.131) Zkoumáme‑li významovou stránku slovesa sednout, vycházíme z její formy (3.1) a srovnáváme toto sloveso především s jednotkami formálně i významově nejbližšími (3.2), tj. s intranzitivními synonymy téže slovní čeledi sednout si a posadit se; v rámci vývoje (3.3) širšího, nadřazeného lexikálního subsystému opozičních jednotek tranzitivních a intranzitivních uvařiti : uvřieti, posaditi : siesti (> sadnúti > sednouti…) zjišťujeme, že zde rozpor mezi jednoduchým distinktivním rysem významovým a složitým aparátem distinktivních rysů formálních (3.4), vzniklý odumřením ablautu a pozdějšími hláskovými změnami, vedl k zjednodušující restrukturaci, při níž množící se formy produktivního typu tranzitivního nabyly nové kvality (3.5): intranzitivní jednotky s menším počtem společných formálních rysů uvřieti, sadnúti… se posunuly

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).