[Sbírka kázání založených na legendách], folio 150v

Jak citovat

Vyhledávání (skrýt)

[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

148v 149r 149v 150r 150v 151r 151v 152r 152v
Číslo stránky:

[Generovaný obsah]

Legenda. De sancto Andraea … [1r]
De sancta Barbaramulier timens Dominum ipsa laudabitur, Proverbio ultimo[Pr 31,30] … [7r]
De sancto Nicolao … [9v]
Concepcio sancte Marie Virginis … [14r]
De sancto Thoma … [16v]
De nativitate Christi[sr. legendu „O narození syna božého“ v prvotisku Staročeského pasionálu z roku 1487] … [22r]
De sancto Stephano … [27v]
De sancto Johanne … [30v]
Innocentum … [34r]
De sancto Silvestro … [35v]
Circumcisio Domini … [39r]
In Epiphania Domini … [40r]
De sancta Agnete … [42v]
Conversio sancti Pauli … [44r]
Purificacionis sancte Marie … [46r]
De sancto Blasio … [47v]
De sancta Agata … [49v]
De sancta Dorothea … [52v]
Cathedra sancti Petri … [54r]
De sancto Mathia … [56r]
De sancto Gregorio … [59r]
De Annuncciacione sancte Marie Virginis … [62v]
Sancti Georgii … [71v]
De sancto Valentino … [78r]
De sancto Cirillio et Methudio … [78v]
Svatého Alexí život … [81v]
De sancto Cristoforo … [84v]
Philippi et Jacobi … [88r]
O skažení[skaženíſkaſſen] Jeruzaléma[JeruzalémaIeruzale] … [90r]
In Invencione sancte Crucis … [92v]
Viti et Modesti … [96r]
Iohannis vaptiste … [98r]
Petri et Pauli … [101r]
Iakobi … [109r]
Maria Magdalene … [117v]
Laurency … [128v]
In die Assumpcionis … [133v]
Wartholomei … [144r]
Nativitatis beate Virginis … [148r]
O Navštievení panny Marie … [152v]
De sancto Matheo … [157v]
Simonis et Iude … [161v]
Omnium sanctorum … [168r]
De sancto Martino … [175v]
De sancta Elizabeth … [180v]
Katherine … [185v]
De Assumpcione beate Virginis … [192r]

ne[150v]číslo strany rukopisubeská, na věky mezi ženami jsi požehnána! Pro tvé svaté narozenie, jenž tobě vešken svět s tvým milým synem chválu vzdávají, ten den tvého svatého narozenie dřieve[211]škrtnuto, mladší rukou nadepsáno „prvé“, jenž[212]škrtnuto, mladší rukou nadepsáno „než“ jsú lidé nevěděli. A protož tvé svaté narozenie, jenž se měla naroditi, slavili v nebeském království[vu]království] kralowſtwie. A potom jednomu svatému otci zjeveno bylo, aby den tvého svatého narozenie v svatéj cierkvi přikázaním byl duostojně pamatován, v němžto předuostojném dni pamatování potřebno jest nám všem slaviti duostojně. Ó, přemilostivá panno Marie, matičko božie, nás hřiešných nerač zapomenúti. Učijte[213]škrtnuto, mladší rukou nadepsáno „protož“ všichni tvú svatú spomoc, kteříž koli pamatují duostojně tvé svaté narozenie, abychme skrze tvú svatú prozbu přišli k nebeské radosti, k nepřestáléj chvále, k věčnému životu tu, kdež ty, duostojná panno {Maria}meziřádkový přípisek mladší rukou, přebýváš s svým milým synem, jenžto tě nade vše stvoření královnú učinil věky věkoma[214]na tomto místě je zapsáno a přeškrtnuto slovo „amen“. A protož běda bude všem pikhartóm, jenž pravie o panně Mariji, utrhajíce jejie svaté milosti a řkúce, že panna Maria jest jako jiná žena. Ó, běda těm bude po smrti, utrhačóm! A takže sem tuto popsal, co panna Maria činila po svém svatém narození do svého oddánie za Jozefa, muže již starého a velmi stydlavého. A tak o tom svatý Jeroným nalezl a jest písmo[vv]písmo] pieſmo zjevně psáno, že to svaté dietě, panna Maria, tři léta vstáři[215]škrtntuo, mladší rukou na okraji připsáno „starú“ bieše[216]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“, Joachim a Anna do chrámu božieho ji s obětí přivedli a bieše[217]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“ k oltáři


vu	království] kralowſtwie
vv	písmo] pieſmo
211	škrtnuto, mladší rukou nadepsáno „prvé“
212	škrtnuto, mladší rukou nadepsáno „než“
213	škrtnuto, mladší rukou nadepsáno „protož“
214	na tomto místě je zapsáno a přeškrtnuto slovo „amen“
215	škrtntuo, mladší rukou na okraji připsáno „starú“
216	část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“
217	část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“

148v 149r 149v 150r 150v 151r 151v 152r 152v

Číslo stránky:

	Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i. Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
	Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062 (LINDAT/CLARIAH-CZ).