[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

nebeská, na věky mezi ženami jsi požehnána! Pro tvé svaté narozenie, jenž tobě vešken svět s tvým milým synem chválu vzdávají, ten den tvého svatého narozenie dřieve, jenž jsú lidé nevěděli. A protož tvé svaté narozenie, jenž se měla naroditi, slavili v nebeském království. A potom jednomu svatému otci zjeveno bylo, aby den tvého svatého narozenie v svatéj cierkvi přikázaním byl duostojně pamatován, v němžto předuostojném dni pamatování potřebno jest nám všem slaviti duostojně. Ó, přemilostivá panno Marie, matičko božie, nás hřiešných nerač zapomenúti. Učijte všichni tvú svatú spomoc, kteříž koli pamatují duostojně tvé svaté narozenie, abychme skrze tvú svatú prozbu přišli k nebeské radosti, k nepřestáléj chvále, k věčnému životu tu, kdež ty, duostojná panno {Maria}meziřádkový přípisek mladší rukou, přebýváš s svým milým synem, jenžto tě nade vše stvoření královnú učinil věky věkoma. A protož běda bude všem pikhartóm, jenž pravie o panně Mariji, utrhajíce jejie svaté milosti a řkúce, že panna Maria jest jako jiná žena. Ó, běda těm bude po smrti, utrhačóm! A takže sem tuto popsal, co panna Maria činila po svém svatém narození do svého oddánie za Jozefa, muže již starého a velmi stydlavého. A tak o tom svatý Jeroným nalezl a jest písmo zjevně psáno, že to svaté dietě, panna Maria, tři léta vstáři bieše, Joachim a Anna do chrámu božieho ji s obětí přivedli a bieše k oltáři

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).