Vyhledávání (skrýt)

[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<147r147v148r148v149r149v150r150v151r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[149r]číslo strany rukopisujest dána. Toť jest ta královnička narozená, o niežto anjelé v nebesích zpievají. A pak archú jsú rozličná viděnie mievali a svatí proroci prorokovali. O niež také evanjelistové v Novém zákoně ve čtení jsú psali, apoštolé svatí jsú kázali. A protož, ač nevieš, ale věz: toť jest ten keř hořiecí Mojžiešovi zjevený, jež jest hořel, a neshořel. Takéž tato[196]původně zapsáno „tako“, přepsáno soudobou rukou milá panna Maria duchem svatým zažžena všie milosti plna bieše[197]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“, v svéj svatosti vždycky hořiec, s svú milostí plna bieše[198]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“ a svú milostí všechny hřiešné těší, ta milost v nie se množieše[199]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „množila“, neb svú duši beze všeho hřiechu chováše[200]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „chovala“, ale pána boha nade všecko milováše[201]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „milovala“. Toť jest zlaté vědro, v němžto manna nebeský chléb schován bieše[202]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byl“, a anjelskú mannu v sobě nesla, ješto všechny hřiešné krmí, pracné lidi sílí. Toť jest ten prut Aaronóv nadpřirozený běh, kterýž druhý den ovoce s sebe jest vydal. Takéž tato duostojná panna Maria bez člověčí pomoci nadpřirozený běh porodila nám – to svaté ovoce pána Jezukrista, ješto jest po obém rozkošný, anjelóm i lidem dobrým, ale ne zlým. Nebo jakožto slunečný paprslek skrze stklo procházie a stkla nic neurazí, takéž náš milý spasitel, v jejie život svatý vstúpiv, naroditi se z ní ráčil, a to bez porušenie jejie čistoty. Toť jest jistě Gedeonovo znamenie – wellus rosecizojazyčný text – skropenie, skrze něžto měl poznání míti[203]snad soudobou rukou je nadepsáno „e“, naznačující opravu na znění „mieti“ nad

X
196původně zapsáno „tako“, přepsáno soudobou rukou
197část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“
198část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“
199část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „množila“
200část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „chovala“
201část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „milovala“
202část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byl“
203snad soudobou rukou je nadepsáno „e“, naznačující opravu na znění „mieti“
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 8 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.27 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).