[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[123v]číslo strany rukopisua tento svět jest milovala. Ale když již pokáním[qr]pokáním] pokaniem od ní byl vypuzen, což jeho dřéve pro své hřiechy velice nenáviděla, tolikéž ho potom srdečně a pevně milovala. A protož zaslúžila jest slyšeti, že jie pán Kristus řekl ta slova: „Odpuščeni jsú jie mnozí hřiechové.“ Neb pána Krista přieliš mnoho milovala. Ó, jakú radost, jaké utěšenie mohla míti tato svatá Maří Majdalena, když k ní Kristus řekl, že jie hřiechové jejie odpuščeni jsú! A že ta, jenž dřéve byla dcera diábelská, bude dcerú milého Krista. Ta, jenž dřéve byla dcera věčnéj smrti, bude dcera věčného života. A to vše skrze želení svých hřiechóv a věrné skrúšenie a pravé pokání. A pro toho má každý křesťan rád v pokání státi a to s pilností plniti proto, aby múk pekelných tím lépe mohl býti prázden, a také proto, aby při svém skončení[qs]skončení] ſkonczenie v kajíciem životě a v svatém pokání[qt]pokání] pokanie shledán býti mohl. Již jste slyšeli, kterak skrze sedm hřiechuov smrtedlných sedm se diáblóv znamenává a kterak takoví čerté údóm našeho těla panují, kterýchžto také jinačejí od sebe vyhnati nemuožem než svatým pokáním, jakož jsú od téjto hřiešnice svaté Maří Majdaleny odehnáni. Slyštež {super ewangelium}cizojazyčný marginální přípisek mladší rukou pak již dále, jakú jie věčí pán Kristus tuto milost učinil. Ukázal jí pán Kristus tuto milost, že ji vždy pěkně a laskavě vymlúval. Najprvé vymlúval ji

X
qrpokáním] pokaniem
qsskončení] ſkonczenie
qtpokání] pokanie
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).