Vezmi máslo neprané a máž koni nohy, ať mu odmladnou. Potom vezmi řepiček a vař v uoctě, vymejvaj koni nohy, potom pak máš li barvu červenou, kterouž kuože barvie, tou taky nohy vymejvaj. Pakli by te barvy nemohl jmiti, vezmi třislo koželouhske a přikládaj je jemu až do třetieho dne. A pilně patř, ať sobě nedýcha a tim se zhojí.
Proti zsedáni noh koni
Vezmi vosk a dřevěnný olej a vezmi bilky vaječné, spustiž to spolu a vždy michaj, aby se jako ssadilo jedno s druhym, mažiž[e]mažiž] wažiž tou masti koni nohy, a zhojíť se.
Ktery kuoň ma zajem
Vezmi jáhly anebo pšeno, vař je v tuku anebo v sádle, vytahna hřebík aneb chces li podkovu odjíti, učiniž mošničku kožennou aneb platěnnou, nakladiž v ni těch[f]těch] tiéch jahel, vstrčiž koni nohu v tu mošničku a obvěž, nechceš li déle, ale přes noc.
Který se kuoň postihne a žila jemu stvrdne
Vezmi strdi a dobře ji zhřej a tří mu nohu dobře doluov od kolena až blizko k kopytu, potom vezmi hluchou kopřivu i s kořenem, vař ji dobře a voblož koni nohu a obtoč suknem, zalévaj za to tiem, v čem sou kopřivy vřely, a nech ho do třetieho dne, to čiň potřikrat.
Proti přistize konske
Česnek zlup a stluč, usmaž jej v medu a přičin sazi a k tomu starého sadla, vezmi kuoži zaječí, vař jí v uoctě, vlož česnek na chlupy a s tiem koňovi tu kuoži vlož na přistihu a nech do třetieho dne a nezplaskla li by, učiň podruhé, ale prve jemu teplú vodou vymej, než flastr přiložíš.
Proti přistižené žíle
Nalup cibule s[g]s] z přehršle, vař ji v másle a přispi biele mouky a usmaž dobře, pak kaž koni tu nohu přistiženou dobře tříti doluov a zahříti a potom vezmi flastr z té cibule na modre sukno, a nemáš li ho, ale na jiné přilož koni na žílu obraženou od kopyta až blizko k kolenu, nech tak do třetieho dne státi a tak učiň podruhé i potřetie, bude liť třeba.
Proti roupom anebo červom v žaludku neb v břiše, a to po tom poznáš, když se kuoň váli
Vezmi ocet a vaječné škořepiny, pepř suchý aneb práženej a rez od železa, stluc to spolu dobře v hromadu a učiň vlažno, vlíž koni v hrdlo.