[C3r]číslo strany rukopisuvař u víně[401]víně: wině, přilože sádla, coť[402]coť: cot se zdá, udělaj flastr a přikládaj[403]přikládaj: přykladay. Itemcizojazyčný text v kysele šat lněný smáčej[404]smáčej: ſmačey a přikládaj[405]přikládaj: přykladay, spleskneť.
Krev v přílišném[406]přílišném: przyliſſneem toku z žíly[407]žíly: zily zastaviti
Vezmi bílek[408]bílek: Bilek vajce nového a kus dobrý kamence bílého[409]bílého: bileho, ztluc spolu čistě, vomoč v tom lněnice a přilož na ránu. Aneb nasyp samého kamence, též zastaví se. Jinák, zvař kozí[410]kozí: kozy brádku a spal kus košile modré, v tom vomoč a na ránu přilož i obvěž šatem, zkušeno jest.
Naučení tuto bude pro rozeznání[411]rozeznání: rozeznanij dobré krve nebo zlé
A najprvé o přimíšení[412]přimíšení: přymiſſenij vodnatosti k krvi vypuštěné, neb té někdy nad krví[413]krví: krwi svrchu mnoho se[y]se] gſe ukazuje, málo, někdy nic. Mnoho vodnatosti znamená mnoho vlhkostí[414]vlhkostí: wlhkoſti zbytečných z vobžerství nebo z vopilství. Málo pak vodnatosti aneb nic vyprahlost údů a suchost v těle ukazuje. Způsob pak při tom prostřední jest užitečný a chvalitebný.
O vuoni krve a té[415]té: te ro[C3v]číslo strany rukopisuzsúzení[416]rozsúzení: rozſuzenij
Vůně[417]Vůně: Wuně krve jestli jest smrdutá, ta vlhkostí mnoho porušených a škodlivých[418]škodlivých: ſſkodliwych v těle znáti dává[419]dává: dawá. Pakli jest povlovná a cítiti[420]cítiti: cytiti netěžká, jest příhodná. Takto to máš ohledati: Dotkni jí prstem aneb vomoč v ní šátek[421]šátek: ſſatek a k chřípím[422]chřípím: chřipim přičiň. Však to najprvé máš znáti, chceš-li právě krev rozeznati, aby ji do nádoby sklenné[423]sklenné: ſklenne aneb dřevěnné dal pustiti, a ne mosazné.
O pěnách svrchu na krvi
Krev měla-li by na sobě pěny jaké koli barvy, ješto by to nepřišlo z případnosti[424]případnosti: přypadnoſti, aby, zdaleka v nádobu tekúc, pěnila se[z]se] gſe, aneb že by ji zklátil, než sama od sebe, tehdy nebo zevření vlhkosti, neb zbytečnost povětrnosti ukazuje, a tak bez pěny není tak škodlivá, jaká bude koli.
Krev v podstatě své[425]své: ſwe i v způsobu[426]způsobu: zpuſobu svém vedlé proměny své[427]své: ſwe tyto nedostatky v těle oznamuje[aa]oznamuje] ozuamuge
Najprvé, jest-li velmi hustá, zle se neduživý v prsech má. Pakli židká velmi, že by na
