v po[40v]číslo strany rukopisu[a]označení sloupcesmievanie těm, již okolo nás jsú. Ps43,15 Položil si ny v podobenstvie vlastem, zamúcenie hlavy v lidech. Ps43,16 Celý den hanba má proti mně jest a uhaněnie obličeje mého přikrylo mě, Ps43,17 od hlasu úkorníkova a omluvujícieho a[434]a] navíc oproti lat. od obličeje nepřietelského a stíhajícího[435]stíhajícího] ſtyehagycziho rkp.. Ps43,18 Ta všěcka přišla jsú na ny, ani zapomanuli smy tebe a neprávě nečinili smy v ustavení tvém. Ps43,19 I neodešlo zasě srdce naše i odchýlil si [b]označení sloupcestezky našě od cěsty tvéj. Ps43,20 Nebo ponížil si ny u miestě nuzném i přikryl ny stieň smrtelný. Ps43,21 Ač zapomanuli smy jména boha našeho a zda smy rozprostřěli ruce naše k bohu ciziemu, Ps43,22 však buoh zdobývá toho, onti vedě zná skryté srdcě. Nebo pro tě smrtěni smy celý den, učiněni smy jako ovce k zabití. Ps43,23 Vstaň, proč zasypuješ, hospodine? Vstaň a neotpúzej do skončenie. Ps43,24 Proč obličej tvój odvracu[41r]číslo strany rukopisu[a]označení sloupceješ, zapomínáš nedostatka našeho a smutka našeho? Ps43,25 Nebo ponížena jest v prach duše naše, spekl sě v zemi břich náš. Ps43,26 Vstaň, hospodine, pomoz nám i vykup ny pro jmě tvé. Chvála…[436]Chvála] navíc oproti lat.
Tuto chválu prorokové řiekali sú Davidovi a znamenává syna božieho a křesťanstvo.[437]Tuto … křesťanstvo] připsáno jinou rukou na dolním okraji
Ps44,1[438]verš nepřeložen Ps44,2 Vřělo[439]Vřělo] Wrzylo rkp. srdce mé slovo dobré, praviti budu[440]praviti budu] dico lat. jáz skutky mé králi. Jazyk mój trest písařova náhle píšícieho[441]píšícieho] pyſſyczie rkp.. Ps44,3 Krásný tváří nad syny lidské, rozlita jest milost ve rtú tvú, protož požehnal tě buoh na věčnost. Ps44,4 Opaš sě mečem [b]označení sloupcetvým na bedro tvé, přěnajmocnější. Ps44,5 Tváří tvú a krású tvú přizři, prospěně pojdi i kraluj, pro pravdu a tichost a právo, i přivede tě divně pravice tvá. Ps44,6 Šípové tvoji ostří, lidé pod tě padnú, v srdce nepřátel králových. Ps44,7 Stolec tvój, bože, na věk věky, prut opravující prut královstvie tvého. Ps44,8 Miloval si právo a nenáviděl[442]nenáviděl] nenawydyl rkp. si nespravedlnost, protož mazal tě bóh, buoh tvój, olejem radosti z družat tvých.
