Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, neuberský rukopis

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V B 24, 1r–123r. Editor Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

<<<<<35r35v36r36v37r37v38r38v39r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

všel jest směle i prosil jest velmi plně vévody, aby na kostelním svěcení ráčil býti, jenž v svém městě u Bielině udělal byl na čest Bohu a svatému Petru. Když pak vévoda prozbě jeho povolil, že přijeti slíbil, řekl jest jemu takto: „Chciť přijeti, a coť spravedlivého, toť učiním.“ Této jisté odpovědi nešetřiv právě tento jistý Mstiš, ani jí znamenav, vesele jest preč odjel. A takž i vévodě, i biskupovi potřebu plnú byl připravil. Potom pak vévoda i biskup určeného dne přijeli sú do Bieliny, a když kostel posvěcen byl, k uobědu se připravili, hrabě z biskupem v jednom dvoře blízko od kostela ostali sú [a jedli. Zatiem v tom jedení přišel jest posel]text doplněný editorem[140]doplněno podle PulkR 27vb jeden, dávaje hrabě tajně věděti, že jest jemu vévoda město Bielinu odjal i dal Kojatovi, synu Všeborovu, jenž toho času najprvnější byl a jako najvzátcnější na vévody dvoře. Tehdy uslyšav hrabě tyto nesličné noviny a zlú pověst o sobě, s pomocí biskupovú s životem jest preč utekl. Měl jest vévoda Vratislav s Atletú, dcerú krále uherského, dva syny, jednoho Břecislava a druhého Vratislava, a dvě dcery, Lidmilu a Jitku.

O větších příbězích Vratislavových a o Jaromírovi, kterak povýšen byl na biskupství pražské

Létafootnote_reference tisícého šedesátého druhého Atleta, mátě čtvera dětí, Vratislavova žena, nevšedši ještě v starost let svých, umřela jest toho měsíce února léta tisícého šedesátého třetího. Vratislav vévoda pojal jest dceru Kazimírovu, vévody polského, vlastní sestru Boleslavovu a Vladislavovu, jménem Svatavu, a z té jisté Svatavy měl jest čtyři syny, jednomu řiekali Soběslav, druhému Bořivoj, třetímu Vladislav a čtvrtému Boleslav. O těch o všech věcech v svém místě bude pověděno.

Létafootnote_reference Božího tisícého šedesátého sedmého měsíce prosince Severus, biskup pražský, muž múdrý a vzátcný a v mnohých věcech bývalý, jenžto jest pražské i olomúcské biskupství v hromadu držal dlúhý časy až právě po Spytihněvě

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 7 měsíci; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).