Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, neuberský rukopis

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V B 24, 1r–123r. Editor Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

<<<<<15r15v16r16v17r17v18r18v19r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

věcmi zemskými pohrdav, poslal posly poslati ku papeži, aby jemu ráčil dáti odpuštění, aby zákon svatého Benedikta na se mohl přijíti a knížetství své v české zemi bratru svému Boleslavovi vzdáti, a tak slúžiti Hospodinu bez překážky. Ale zatiem pak ten šršatý ukrutník jako pes vzteklý, závistiv jsa jeho dobrým skutkóm, ješto on činíval, panství zemského žádaje, a nebeské radosti zase opovrhl, knížetství jeho silně žádal, a tak spěšně k ohavnému hříchu k zahubení bratra svého se jest přimísil. A tak toto přeslavné kníže, svatého Václava, na hody tu, na svuoj hrad u Boleslavi Starém, kterýž udělal byl, pozval jest lstivě. Ale on, smrt svú předzvěděv, jako tichá ovčička bíše a milostivě na svú smrt se vésti připustil. A tak od toho svého bratra nemúdrého a světského sveden jsa, z tohoto světa raduje se a vesele se, v Hospodinu chválu vzdávaje, k nebeské odplatě, jenžto mučedlníkové světí přebývají, doveden jest přeradostně. Nebo když již s svými rytieři večeřel, za stolem sedě, pověděl jest k nim a řka: „Zajtřejší den, dá li Buoh, to jest u vigiljí sv. Michala, probošta rajského, pro milost krále nebeského, jenž jest za nás umříti ráčil na svatém kříži, bracháčkové moji, smrt umučení mého trpěti budú. Kterýžto sv. Michal dušičku mú, když ji z těla pustím, Bohu mému Jezukristu donese a ohlásí. Protož vy jezte a píte a kvaste dnes a hodujte se mnú, neb již více na tomto světě pití tohoto tělesného s vámi píti nebudu. Takž pak zatiem tento muž předuostojný, vstav od večeři, ihned na modlitbu oddal se, Hospodinu všemohúcímu děkuje nábožným a skrúšeným srdcem, čistú a pokornú žádostí spravedlivého dosti učinění za své hříchy. A tak pak knieže prosil, aby jeho rozhříšil. A potom pak velikého pláče horkostí za své

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).