athanasiacizojazyčný text, amiclete, dávajž jemu toho zítra a večer jako vlaský ořech, toť spomáhá velmi. Anebo daj jemu zucarum rosaceum quartumcizojazyčný text. A vezmi k tomu sangwis draconis, boli Armenici, ematiciscizojazyčný text a mastiku, každého puol kvintinu, ztluc to a směs to s cukrem rosaceumcizojazyčný text, dajž jemu s jitrocelovú vodú jakožto vlaský ořech. A vstav jemu nohy u vodu, ještoť jest to kořenie vařeno, ješto slóve resta boviscizojazyčný text jehlice, a druhé scabiosacizojazyčný text, to jest chrástavec, a to vař v dešťové vodě. A pař mu v tom do kolenú, toť stavuje všecku krev. Potom učiň jemu tuto výbornú lázni: Vezmi ruoži, jitrocel, rmen, lučnieho kmínu, kamaleonky idem ostropescizojazyčný text, kostivalu, jehlice, sangwinariecizojazyčný text, kakosti, plané štětky, dubové šišky, švestky, nyšpule, kdúle, granátový list i květ jeho, vař to vše spolu s dšťovú vodú. A také přičiň divizny, vsadiž tam toho nemocného a to čiň často, toť jest dobré lékařstvie.
Jiné pokušené lékařstvie
Vezmi mladý sýr neslaný, vař jej se dšťovú vodú a se strdí tak dlúho, ažť všecka voda vyvře, dajž jemu zítra a večer a v polodne jako vlaský ořech.
Jiný lék
Vezmi kravie mléko a vody z máty, každého puol libry, a to srkaj dvěma stébloma, toť krev velmi stavuje a lechčí třeva.
K tomu dobrý prach
Vezmi jitrocilu, ruoži, kadidla, skořice a tymiánu, to jest černé kadidlo, mastiku, tormentille, balanstie, spisse, sangwis draconiscizojazyčný text, dubové šišky, každého kvintin. A to ztluc drobně a přičiň k tomu cukru, a toho ať požívá nemocný v krmiech.
Jest liť od jatr
Pakliť jest od jatr a že ten nemocný sílu má, tehdy jemu pusť na pravé ruce, toť spomuož.
Totoť jest lázna výborná, než kdy byla v lékařství z úmysla ku pomoci krvi a sračce a přede vší měkkostí
