Vyhledávání (skrýt)

[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<162r162v163r163v164r164v165r165v166r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[164r]číslo strany rukopisuskutciech rozmnožují. Než mnohem viece, když k svým letóm a k svému rozumu duojdú, k hřiechóm se uloží, a tak potom s jednoho hřiechu v druhý upadují, a připadne li na ně jaké pokušenie, totiž nemoc neb hlad neboli jiné které protivenstvie, kteréžto slechka pán buoh pro jejich hřiechy na ně přepustil[260]část slova škrtnuta a mladší rukou nadepsáno „dopustil“, i repcí pak protiv tomu a nejsú pak pokorni v tom a trpělivi, jakož[yn]jakož] gehoz pak psáno jest, že kohož pán buoh treskce neboli káže, toho miluje.[261]sr. Hb 12,6 A protož k zachování[yo]zachování] zachowanie takové milosti napomíná nás svatý Pavel k Corinthiorum 6.cizojazyčný text řka: „Fratres, hortamur vos, ne in vacuum Dei graciam recipiatis.“cizojazyčný text[262]2 C 6,1 „Bratřie milá[263]přepsáno mladší rukou na „milí“, napomínáme vás, abyšte milosti božie nadarmo nepřijímali.“ Neb ktož skrze dobré skutky v ctnostech nepřijímá, den súdný takový musí počet dáti pánu bohu o všech věcech. A protož příkladem těchto milých svatých apoštoluov máme sebe pokúšeti v ctnostných a spasitedlných skutciech, aby nám den súdný pánu bohu nebylo třeba počtu dáti, ale aby o nás radějí řečeno bylo to slovo, jakož prorok v Žaltáři píše: „Ibunt sancti de virtute in virtutem.“cizojazyčný text[264]Ps 83,8 „Puojdú dobří a věrní křesťané z jedné ctnosti do druhé.“ Dal jest také pán buoh apoštolóm svatým múdrost, kterúžto múdrostí vieru křesťanskú múdře a rozumně kázati by mohli. Jakož o tom ve čtení[yp]čtení] cztenie svatého Lukáše pán Kristus sám k nim mluví[yq]mluví] mluwie řka takto: „Ego dabo vobis os et sapienciam, cui non poterunt resistere omnes adversarii vestri.“cizojazyčný text[265]L 21,15 „Jáť vám dám

X
ynjakož] gehoz
yozachování] zachowanie
ypčtení] cztenie
yqmluví] mluwie
260část slova škrtnuta a mladší rukou nadepsáno „dopustil“
261sr. Hb 12,6
2622 C 6,1
263přepsáno mladší rukou na „milí“
264Ps 83,8
265L 21,15
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).