[Životy svatých otců (poustevníků)]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v. Editoři Stluka, Martin, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka
<<<<<91r91v92r92v93r93v94r94v95r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Mutues opat jednú jide s toho města, ješto sluove Rajchita do vlastí Zabulonis tak řečených. A s ním jide jeho učeník. Tehdy uzřěv jej biskup té vlasti a jem jej i učini jej popem bez jeho vuole. A když spolu přěbývášta, vecě jemu biskup: Otče, odpusť mi, vědě, žes tomu nerad byl, ale já sem sě o to ohrozil, žádajě od tebe požehnánie. Jemuž stařec vecě: Já nynie toto mám na své mysli s tiemto, jenžto jest se mnú, nemohu sě rozlúčiti ani také modliteb naplniti. Biskup jemu vecě: Vieš li, žeť jest duostojen, učinímť jej také popem. Opat Mutues odpovědě a řka: Zajisté, žeť nevědě, jest liť duostojen. Ale toť vědě, žeť jest lepší nežli já. Tu také světi učeníka na popovstvo. A takž jsta oba až do skončenie sta přěbývala a mšě sta nikdy neslúžila. I řiekáše stařec Muteus: Úfaji u mého boha, že nebudu z tohoto svěcenie odpoviedati ani z toho, že mšě nesměji slúžiti. Aneb to slušie těm, ješto nemají nižádné viny, ale já sě znaji v svých hřiešiech.

Bratr jeden tázáše opata Macharie a prosieše, aby jej naučil něčemu, skrzě něž by mohl spasen býti. Jemuž stařec vecě: Musíš kromě lidí přěbývati a u peleši seděti a na své hřiechy kvieliti. A to, ješto jest nade všě dobré skutky, jazyk svuoj skrotiti i břich.

Arsennius opat, kdyžto bieše ješče svěckým u ciesařova dvora, tu poprosi boha a řka: É, hospodine, rač mi zěviti cěstu, jížto bych mohl přijíti k spasení! I uslyšě hlas a řkúce: Arsenní, varuj sě lidí a budeš spasen!

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).