[Pasionál klementinský mladší]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 8, 328 fol. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

To beru na mé bohy i na mé bohyně, nevzdáš li oběti mým bohóm, rozličně tě muče zahubím. A inhed v tu dobu kázal svatého Vavřince biči, ješto olověné pupence na koncích mějiechu, bičovati. Svatý Vavřinec poče se bohu modliti a řka: Milý Jezukriste, přijmi k sobě duši mú. V tu hodinu hlas, ano Decius slyší, s nebes přijide a řka: Ještě mnohé muky máš trpěti. V tu dobu Decius s velikým hněvem vece: Ctní Římené, slyšíte li, kterak tohoto zlého člověka diábel posiluje, proněžtoť aniž se bohóm modliti chce, ani na muky tbá, ani se bojí kniežecieho hněvu. A v tu dobu kázal jeho opět týmiž biči bičovati. Tehda svatý Vavřinec ulyzna se bohu chválu vzdal a za své protivníky boha poprosil.

V tu hodinu rytieř jeden, jemužto Roman řiekali, v Jezukrista uvěřil a tu inhed k svatému Vavřinci řekl: Vizi, ano před tobú jeden překrásný mládenec stojí, bielú rúchú tvé tělo otieraje. Zaklínám tě skrze bóh pravý, aby mne po sobě neostavoval, ale mě spěšně pokřtil. V tu dobu Decius Valerianovi vece: Já již za to mám, že sme skrze tohoto člověka kúzlo přemoženi. A to řek, kázal inhed svatého Vavřince pod stráží Ipolitovú opět zavřieti. Tehda Romanus pochopě vědérce vody, přiběhna před svatého Vavřince, před jeho nohami padl a tu svatý křest od něho přijal. A jakžto Decius zvěděl, kázal Romana najprvé kyji bíti a potom hlavu stieti.

Potom té noci Decius svatého Vavřince před se přivésti kázal. V kterúžto hodinu Ipolitus velmi zaplakal, chtě před Decia

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 12 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).