Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<141516171819202122>>>>>
Skrýt ediční aparát

[18]číslo strany rukopisuPakli by koruna nemohla přijíti míšenskému, ale vzal bych některé sto tisíc a dal bych ji jinému, vymluvě sobě Kolín, Nymburk, a ten vešken kraj až do Jičína, a seděla by Vaše Jasnost jako knieže u pokoji s veselým srdcem, a syny opatřil bych také jako kniežata. Ale však najlépe bylo by, aby Vaše Jasnost držela vedlé oné řeči Apocalipsis: Tene, quod habes, ne coronam accipiat alter.cizojazyčný text Drž, co máš, ať korunu tvú nevezme jiný.[9]Ap 3,11 Die li Rokycan Vašie Jasnosti, že pod jednú zpuosobú nemuožete spaseni býti, nevěřte tomu, věru na mú duši beru to, že muožete spaseni býti, lépe pod jednú, berúce v jednotě ovčince křesťanského, nežli pod obojí, vně z ovčince všie říše křesťanské, v které kto nenie, nemóž mieti hřiechóm odpuštěnie, žádných pravých svátostí přijímánie, žádné k nebi živnosti, žádného na zemi duostojenstvie ani vzácnosti. K tomu jsú písma svatých otcóv, kterých nechám pro ukrácenie etc.cizojazyčný text

Deváté, potřebie jest k upokojenie královstvie arcibiskupa zjednati, ale nerozumiem nynie k tomu žádného Čecha zpuosobeného. Lépe vzieti za několik let legáta múdrého, aby ten zde byl miesto arcibiskupa, aspoň s desieti doktory, a ten aby řiedil z božie a s Vašie radú kněžstvo všecko, aby zase napravil a zvláště na hradě řád k službě božie, aby všickni kanovníci v jednom domu přebývali, jedné kuchyně, pivnice, dormitoře požívajíce, službu božie vedli dnem i nocí. A jeden každý řád svój bez meškánie, jakož naň slušie a súdy duchovní jim propustiti. Itemcizojazyčný text kacermajstra zpuosobiti, ješto by kacieře vypleňovali, beghardy, bekyně vykořeňovali, i jiné bludné lidi vedlé řádu a ustanovenie svatých otcuov. Itemcizojazyčný text aby bylo napravenie všech

X
9Ap 3,11
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).