Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<161718192021222324>>>>>
Skrýt ediční aparát

[20]číslo strany rukopisuzbohacenie řezníkuov, pekařuov, šenkuov, súkeníkóv, neb jsa bakalářem, muší jiný kroj mieti, a mistrem neb doktorem opět jiný etc.cizojazyčný text A tak každé řemeslo by bohatělo, zlato, střiebro, kúpě veliké vezli by do Prahy otcové pro syny. Páté, dal by Pán Buoh pro doktory, mistry a pro mládež okrášenú Praze z nebe požehnánie veselé a všecku skvělost a okrasu a bohatstvie veliké měšťanóm i řemeslníkóm. I proto, rač o to pomysliti, ať jsú doktoři, mistři, cizozemci zde. A popřejeliť Pán Buoh Vašie Jasnosti zdravie a upokojenie země, rač vzieti jednoho doktora Písma svatého z Vídně a druhého z Lipska a třetieho z Paříže a vsaď je ke všem svatým v dole a ostatkem Čechy. Tu má býti dvanádct doktoruov. Též mistry vezma, vsaď do veliké koleje, ať vedlé nich studenti se sem táhnú, a daj plnú svobodu, jako jsú měli za ciesaře Karla etc.cizojazyčný text

Jedenádcté, potřebie jest Vašie Jasnosti, aby veliké lidi a vysoké k sobě táhla, vší sílú a všie mocí, ochotností a dary velikými, kteříž stojiec okolo Vašie Jasnosti jako hvězdy přejasné okolo slunce, velikú slávú by šlechtili osobu Vašie královské Velebnosti. A toho jest viec Vašie Jasnosti potřebie, pánu ze tmy v jasnosti vyšlému královskú, poněvadž král má převýšiti šlechtu všie jasností a mnozí jsú z nich vyšlí z slavnějšie a vyšie krve než Vaše Velebnost. A také mnozí mají šlechtu a osviecenie své od Vašie Jasnosti bráti, jakož rytieři a panoše. I protož potřebie jest pro nižší lidi okrásiti se komorstvem vysoké šlechty, jakožto kniežaty, korferšty, neb ti k českému králi z práva jako k volenci mají mieti patřenie, aby Vaše Jasnost sobě skrze radu kněžskú nezpletla královstvie, na truon v jistotě ciesařský byl by vznesen etc.cizojazyčný text

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).