Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<141516171819202122>>>>>
Zobrazit ediční aparát

Pakli by koruna nemohla přijíti míšenskému, ale vzal bych některé sto tisíc a dal bych ji jinému, vymluvě sobě Kolín, Nymburk, a ten vešken kraj až do Jičína, a seděla by Vaše Jasnost jako knieže u pokoji s veselým srdcem, a syny opatřil bych také jako kniežata. Ale však najlépe bylo by, aby Vaše Jasnost držela vedlé oné řeči Apocalipsis: Tene, quod habes, ne coronam accipiat alter.cizojazyčný text Drž, co máš, ať korunu tvú nevezme jiný. Die li Rokycan Vašie Jasnosti, že pod jednú zpuosobú nemuožete spaseni býti, nevěřte tomu, věru na mú duši beru to, že muožete spaseni býti, lépe pod jednú, berúce v jednotě ovčince křesťanského, nežli pod obojí, vně z ovčince všie říše křesťanské, v které kto nenie, nemóž mieti hřiechóm odpuštěnie, žádných pravých svátostí přijímánie, žádné k nebi živnosti, žádného na zemi duostojenstvie ani vzácnosti. K tomu jsú písma svatých otcóv, kterých nechám pro ukrácenie etc.cizojazyčný text

Deváté, potřebie jest k upokojenie královstvie arcibiskupa zjednati, ale nerozumiem nynie k tomu žádného Čecha zpuosobeného. Lépe vzieti za několik let legáta múdrého, aby ten zde byl miesto arcibiskupa, aspoň s desieti doktory, a ten aby řiedil z božie a s Vašie radú kněžstvo všecko, aby zase napravil a zvláště na hradě řád k službě božie, aby všickni kanovníci v jednom domu přebývali, jedné kuchyně, pivnice, dormitoře požívajíce, službu božie vedli dnem i nocí. A jeden každý řád svój bez meškánie, jakož naň slušie a súdy duchovní jim propustiti. Itemcizojazyčný text kacermajstra zpuosobiti, ješto by kacieře vypleňovali, beghardy, bekyně vykořeňovali, i jiné bludné lidi vedlé řádu a ustanovenie svatých otcuov. Itemcizojazyčný text aby bylo napravenie všech

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).