[Pasionál, Knihy o životech svatých]

Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f. Editoři Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

dětma?“ K tomu svatý Eustachius vece: „Nic o tom nevědě, ale prosím vás, abyšta do mé hospody vešla.“ A když vnidešta, poče před ně svatý Eustachius slúžiti, ano jej slzy polévají. Tehda ta dva rytieři počešta šeptati a řkúc: „Toto člověk jest velmi podobný k tomu, jehožto hledáva. Protož vizva, má li šrám na hlavě, v jednom boji někdy sečený, tehda jest jisté ten.“ To řekše, jeho hlavu ohledašta a ten šrám nalezše, ihned ho poznavše, ješta se jeho s velikú radostí přitúlejíc celovati. A tiežíce na jeho panie i na jeho děti. Jimažto odpovědě a řka: „Syny má jsta zahynula a má hospodyně násilím mi odjata.“ Tehda zatiem rozliční lidé slyšiec od tú rytieří, kterak jest toto vzácný rytieř, běžiechu se všech stran, dievajíce se a řkúc: „Kterak jest u veliké chudobě mezi námi bydlel.“ Potom mezi tiem ta dva rytieře počesta k němu poselstvie dieti, prosiec od ciesaře, aby se k dvoru vrátil. A když jima povoli, oblekše jeho v dobré rúcho, s ním se k císařovu dvoru vrátišta. To césař uslyšav, s velikú myslí proti němu vyjel a jeho s milostivú ctí přijal, tieže jeho, kde by byl a kterak li by bylo se jemu přihodilo. A když své všecky příhody pořád povědě, poče jeho ciesař prositi, aby se opět v starostvie nad rytierstvem uvázal a proti jedněm protivníkóm ciesařovým, již obecné dobré hubiechu, sbera se s lidmi vojensky jel. Tomu se svatý Eustachius pro obecné dobré nic nebrániv, ale rytieřstvo i všeliký lid na vojnu zpósobiv, naleze, ano malý lid proti nepřátelské moci, proněžto káza po všech městech podobnějších k boji lidi sberúc k sobě přivésti. Mezi nimižto tomu městu, tu, ješto syny svatého Eustachie bydléšta, dva člověky na vojnu se dostašta vydati. Tehda všecka obec, vidúc dva bratřence ke všemu dobrému podobná, na vojnu je starostě rytieřskému, svatému Eustachovi, vydachu. Uzřev je Eustachius, mladečky podobná ve mraviech i ve všie dobré

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 26 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).