[Pasionál, Knihy o životech svatých]

Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f. Editoři Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

stúpil, že tak divné věci činieš, anebo jsi Syn Božie, jenž tak zázračné divy světu ukazuješ. Já tvé svaté milosti píši a prosiem, aby se ráčil ke mně truditi a mú dávnú nemoc uzdraviti, neb sem to zajisté převěděl, že Židé, tobě se protiviec, tvého bezživotie hledají, protož přiď ke mně, neb mám miesto, jakžkoli malé, ale znamenitě poctivé, na tom dosti oba mieti budeva.“ K tomu na listě vzkázanie odevskázal jemu Ježíš a tak řka: „Blahoslavený jsi, že mne nikda neviděv, však si v mě uvěřil. Neb jest o mně psáno, že mnozí, ješto sú mě viděli, nevěřili. A o tom, což mi píšeš, vzkazuje, aby ke mně přišel. Věz to, žeť muši vše naplniti, proněžto jsem poslán, a potom puojdu k tomu, jenžto mě jest poslal. A když s tohoto světa na onen svět stúpiem, některého z mých učedlníkuov k tobě pošli, aby tě uzdravil i živil.“ To vskázanie král Abagarus uslyšav a skrze to vskázanie uznamenav, že očima svýma tělesnýma jho uzřieti nemuož. Proto, že k němu přijieti tehda nemoha, se omluvil. Jakž to píše svatý Jan řečský Damasčenus [v]text doplněný editorem čvrtých knihách: „Poslal jednoho obrazníka Ježíšovi, aby jeho obraz, jakž najpodobnějie mohl, na deštce sepsal, aby jehožto svýma očima ohlédati nemohl, asa obrázky napsána ohlédal. A když ten obrazník k Ježíšovi přišel, pro veliký blesk, jenž od těch tváří pocházieše, jeho obraza podobně sepsati nemožieše. Tehda náš Spasitel Jezus Kristus, chtě toho krále žádosti dosti učiniti, vzem částku rúcha plátněného, toho obrazníka na svú tvář přitlačil. A tu tak své tváři podobenstvie ostavil, toho krále žádost naplniv, jemu poslal. Tu píše svatý Jan Damascenus, že náš Spasitel, tu obrazsky ohlédaný, byl jest této postavy: obličeje podlúhovatého, obočí velikú, očí opatrnú, všie postavy i činův znenáhlý. Potom mnoho časuov ten list Ježíšem králi Abagarovi poslaný tak od Boha velikú moc měl, že v tom městě nemohl bydliti ani kacíř, ani pohan,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 26 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).