[Tkadleček]

Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česká republika), sign. DG IV 68, 1r–117r. Editor Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka
<<<<<6r6v7r7v8r8v9r9v10r>>>>>
Skrýt ediční aparát

[8r]číslo strany rukopisurodu králová, jenž Čest slove[h]slove] ſlula ſlove, plášť svój poslala rozličným květem neposvadlým vydělaný po své najvyššie tajemnici, jiežto jméno bylo Opatrnost. Ten plášť byl jest nevýmluvným dielem ozdoben dělán, neb jest nebyl žádné panně ani paní[i]paní] panie vhod, jedno té, která své cti byla stráže, podlé řádu svého upřiemně, bez poškvrny přebývala, jenž i k Bohu i k lidem podlé cti neklécala; a každé té, ješto jest na cti klécala, ten plášť krátek, úzek a nevhod byl, jímžto jest ona sama odievala všechny ty panny a panie, ješto čest měly. A ješto[j]ješto] gie i k sobě i k Bohu i k lidem hodna byla, poslala jie také byla věnec, jenž zimě i létě při své barvě ostával, od jejie mladosti jest nikdy neočadl, neobvadl ani osechl až i do stavu manželského. A ten jie jest přinesla panna té králové, jenž Čistota slúla, lehačka králové, ten den, když se jest narodila.

Byli sme také tu my, Neštěstie, při těch všech věcech, zda by ona nám v kterém kusu byla poručena; než dlúho čakavše s hanbú sme odešli. Tu smy také byli, když sú jie všecky dvořky všeho Štěstie v své tovařistvie přijely. Byli sme tu, když jest ona jim zase každé zvláště slíbila byla pravé tovařistvie věrně do smrti své s nimi držeti, každé podlé jejieho řádu: najprv králové samé, jenž jest Čest slúla, té jest sdržala jako dobrá svú vieru až do dnešnieho dne; Múdrosti, té se i podnes drží jako mateře své; Stydlivost, tu sobě za vlastní tovařišku zvolila; Tichosti, té folkuje a následuje jako sestře své staršie; Čistotě, té se jest ona uplně zachovala, až i v stav manželský vstúpila; Opatrnosti, té se jest hned zmladu jako

X
hslove] ſlula ſlove
ipaní] panie
jješto] gie
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).