Pulkava z Radenína, Přibík: [Kronika králů českých]

Knihovna Biskupství litoměřického (Litoměřice, Česko), sign. B I F 54, f. 1r–124v. Editor Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

Ale potom do kapli svatého Šimona Judy do Nového Boru přěnesena. S tú jistú Jitú měl jest syna jménem Václav, jenžto byl potom na uheřské králevstvie korunován. Jměl jest s ní také tři dcery: jednu Annu, ješto Jindřichovi vévodě korutanskému a tirolskému hrabie oddána byla, druhú Alžbětu neb Elžku, ješto Janovi z Lucemburga králi českému dána byla u manželstvie, třetí Marklétu, ješto vévodě vratislavskému Boleslavovi oddána byla.

{Král český slúžil v koruně}textový orientátor

Léto Božie tisíc dvě stě devadesát a osm Albrecht král říský dvór jest měl v Norimberce, tu kdež nade všecky volence u toho dvora krále Václava velmi přietelsky jest ctil, že ta čest nad jiné vynikáše. Neb on z svým úřadem šenkstvím řískému králi v své koruně králové slúžil jest, kakžkolivěk z práva neměl toho učiniti, neb jedno jakžto jiný volenec ne v královém okrášlení měl jest i má slúžiti v svém úřadě, aby ten jistý skutek nebyl na pohoršenie českým králóm, neb jest toho z práva byl neučinil, ale pro milost svého sestřence. Hamfest inhned dal říský král, aby skrze to on ani náměstkové jeho čeští králi pohoršení neměli svému právu, jehošto hamfestu tuto psáti opustil sem, neb nenie potřěben.

{Perna město kúpeno k zemi}textový orientátor

Toho také dvora říský král kúpenie a prodánie toho města Perna svým hantfestem potvrdil jest a k české zemi to město přiosobil jest, jakž slovo od slova tuto ukazuje.

{Hantfest}textový orientátor

„My Albrecht z Božie milosti král říský vždycky přispořitel tiemto listem všem ohlašujem, že my k tomu trhu, ješto sě mezi biskupem míšenským stal a kapitolú jeho a mezi králem Václavem o to město, jemuž dějí Perna s hradem i se vším, což k němu příslušie, své dobrotivé povolenie dávámy tak, jakž na jich listech plnějie psáno jest, sjednávámy a ustavujemy také to tak, aby to město k české zemi věčným právem příléžalo a přijednáno bylo, naněžto tento list náš psáti a učiniti smy kázali.“

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).