Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, neuberský rukopis

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V B 24, 1r–123r. Editor Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

<<<<<73r73v74r74v75r75v76r76v77r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

rozličnými psotami jsa trýzněno, pro neposlušenství své zlosti jest ovšem skaženo bylo. [A když tak zkaženo bylo,]text doplněný editorem[282]doplněno podle PulkR 58rb po všech Vlaších císař svuo vuoli činil císařskú. Nýbrž všecky země to slyšíce, jeho vzezření báli se. Po tak slavném vítězství a tak udatných skutcích a divných ctné odpuštění Čechové od císaře vzevše a poctivě puštěni jsúce, vesele a šťastně domuov se vrátili. Takž pak když to město skaženo a převráceno bylo, ustanoviv v městech své vladaře, do Sicilie o napulské vévodství chtě pojednati, s svým vojskem zdvihl se.

Uhrové kterak sobě volili krále dvorného

Léta Božího tisícého sto LXIIII. Uhrové syna krále uherského Denty maličkého za krále sobě zvolili i prosili pomoci Vladislavovi, jenž věrně jim pomoci slíbil. A tak pro většího pokoje přátelství mezi sebú chtíc učiniti, druhú dceru královniny synu jeho Svatoplukovi oddali za ženu. A tak veliké dary jemu davše, domuov se jest vrátil. To když se tak dálo, řecký císař s Štěpánem děťátkem, bratrem toho krále nového, s velmi silným vojskem vtrhl jest do Uher. Tehdy králová uslyševši to s svým synem, králem novým, poslala posly králi českému, proséci snažně, aby jejímu synu v takové potřebě pomoc ráčil činiti, nebo bez jeho pomoci království uherské nikoli zachováno býti nemuože. To když uslyšel král český, s svým životem slíbil pomoc dáti.

Tehdyž ihned byl sněm zemanuov u Praze, jimžto král svuoj úmysl zjevil, že totiž na pomoc Uherskému chce trhnúti proti císaři králi řeckému. Některým se to líbilo, jakž to věc slušná, některým nelíbilo jako neslušná. Řekli sú někteří páni: „Neslýchaná jest to věc, by král český uherského krále učiniti a ustanoviti měl

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).