[Kronika trojánská]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 6, 78r–172v. Editor Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

A když mineta dva měsiece daná ku příměří, král Priamus neda bran otevřieti města trojánského, čekaje pomoci od královny amozonské, a dokudž biechu brány zavřěny, s ničímž se Trojánští neobieráchu, jedno s pláčem a s nařiekaním. Ale Agamenon král mezi tiem mnohokrát krále Priama obsielal, aby lidu svému kázal vytrhnúti k boji. Ale král Priamus ovšem odpoviedal, že toho nechce dopustiti, do času svého. Ale to jest učinil, boje se konečné záhuby lidu svého a tak i města vlastnieho. A v jistotě věděl, že bojovná královna amozonská má jemu na pomoc přijeti. Nebo bieše v ta doby v krajinách na vzchod slunce vlast amozonská, v nížto samy ženy a panny bez mužuov bydléchu, kteréžto v své bujné mladosti o ničemž jiném většie péče nejmějiechu, než aby se s oděním a boji ústavně obieraly a tady aby svú slávu zvelebily. A bieše bliz od té vlasti ostrov oddělený vodami, v němžto bydléchu sami mužie, s těžením dědin snažně se obierajíce. A bieše těch žen obyčej tento, že na počátku měsiece máje k muožuom se přeplavováchu a s nimi tři měsiece napořád u velikém veselí a ochotenství přebýváchu. A tak od nich byly obřichaceny a zase se vrátily do své vlasti. A když děti zrodily, a byla li jest dievka, ta jest viec s nimi zuostala. Pakli byl pacholík, toho do třetieho léta u sebe chovaly a potom k mužuom poslaly. A té vlasti bieše královna jedna urozená a velmi bojovná, té bieše jméno Pantasilia, kterážto velmi milováše Hektora pro jeho udatnosti i šlechetnost. A zvěděvši, že Řekové s velikými vojsky vtrhli do země trojánské, připravi se s tisíci pannami velmi udatnými, aby na pomoc králi Priamovi přijela pro milost, kterúž jest k Hektorovi měla, nevědúc, by byl zahuben. A tak na cestě o jeho smrti zvěděvši, plakala jest mnoho dní. A když do Troje přijěde, s svým vojskem by radostně i poctivě od krále Priama, od dvoru jeho i ode všech Trojánských přivítána. A tu odpočinuvši, prosi krále Priama, aby zajtra svá vojska k boji vypravil, že chce také s svými dievkami vytáhnúti, aby Řekové poznali, co mohú ruce panenské v boji. A tak k rozkázaní krále Priama král Filimenis s svým lidem, Eneáš a Polidamas i jiní s svými vojsky a královna Pantasilia z dievkami svými z brány Dardanides řečené vytažechu podlé králova rozkázanie. Proti nimžto Řekové udatně se vyrojichu, úprkem ženúc na ně kopiníci; kdežto královna Pantasilia tak statečně kopím uhodi Monestea, vévodu atenienského, že jej hned s koně sbuode a kuoň jeho uchvátivši, da jej dievkám svým. A Diomedes odda se s kopím proti Pantasilí prudkým honem a ona zdviže se proti němu a tak silně Diomeda uhodi, že i s koněm se jedva obdrže, že nespade doluov. Ale Pantasilia doskočivši Diomeda, štít s jeho hrdla strhši, i da jej své dievce. Ale Telamonus, nemoha strpěti, což Pantasilia pácháše, v boji hna úprkem s kopím proti ní, a ona se nezmeškavši, tak se

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).