konev, ať by ta vóně z něho nevyšla. Píž to dobrý truňk ráno a večer. Pakliť to nespomuož, vezmi opět dvě pintě malvazie s prvním kořením, jako si schovala druhú polovici, a vař je opět takéž jako prvé a pí ji ráno a večer. A také tiem kořením svrchupsaným, popař se jím po tři dni, jakož s dřieve činila. A tak zdráva budeš s boží pomocí.
Která žena měla by na sobě velikú bolest, jako by chtěla poroditi, tak se jí zdá
Ta vezmi těch jahod trávných a zájemného kořenie a to spolu zvař s vodú nebo s pivem aneb s vínem.
Které se ženě matka jejie hne s miesta
Ta vezmi lebedku, chvojku jedlovú a třieslo ševcovo nenamočené, a toho třiesla s mísu, lebedky hrst a té chvojky tolikéž vezmi, a to vař u vodě a nad tiem seď, ať by ta pára v tě šla.
Ženě když se matka zkazí
Ta vezmi černobýle, řimbaby a to dobře obé spolu u vodě zvař. A tiem vařeným kořením má sobě matku obvázati a tú vodú toho kořenie matku sobě pařiti.
Pakli by nespomohlo
Tehdy má vzieti kořen černobýlový a ten dobře rozetřieti jakožto chřen a ten kořen vařiti u vlaském víně aneb v romaním a ten nápoj máš píti, a budeš zdráva.
Která žena má nečistú matku
Ta vezmi lipové uhlé, a máš je rozživiti dobře v novém dčbánku, a když se dobře rozživí, tehdy vezmi zmožděný dlúhý pepř a kadidlo bielé, také zmožděné, a fiolu též, jednoho jako druhého, směsiž to v hromadu a syp v ten čbán na to uhlé a nad tiem se posaď lónem, ať by v život šla ta pára, a skropuj malvazím uhlé v tom čbánu, a to skropenie učiň, což muožeš najteplejie strpěti aneb zdržeti, a to večer čiň, když chceš spat jíti, a to před postelí sednúci, a s tiem se hned polož mezi peřiny.
