a bielý chléb. Pakli jim dadie vína, tehdy mají mu smiesiti s vodú, a mají jej mýti, a tak mu staví hněv. A tudy smysla nacházie. Také mu mají púštěti na noze podlé malého prstka, a nic mu lepšieho nenie. Toť jest najvýbornějšie lékařstvie těm všem, ješto smysla zbývají.
Lék
Vezmi mirabolany citrynycizojazyčný text žluté, ebuli nidy, sandali fiolarumcizojazyčný text, každého tři kvintiny, cinamomum, cariofollis, lignum aloes, spice cassie lignee, semen petroselini, maratricizojazyčný text, to jest koprové siemě, elebori nigricizojazyčný text, každého kvintin, kořen anýzový, opich, štěrbáku pět kvintinóv, netiek, capilli Veneriscizojazyčný text, siemě libečkové, každého dva kvintiny, ztluc to vše v hromadu, vařiž se dvěma libroma vody, až jie třetina uvře, procediž skrze rúchu a přičiniž tři libry cukru a vař to po druhé s cukrem. A když voda vyvře, dajž to nemocnému čtyry kvintiny s teplým vínem. Nepomuož liť jemu to, že by jako mnoho měl krve, tehdy mu púštěj z té žíly naprostřed čela.
Pakli blázní od přielišné horkosti
Tehdy daj mu ječnú vodu, ještoť jest osladič a čakanka v té vodě vařena. A daj mu lékařstvie, ješto slóve dyaborragatumcizojazyčný text, toť krev čistí, a nemajíť mu žádného flastru na hlavu klásti prvé, nežť mu život zlechčie, mýž jemu tiemto lúhem hlavu, ještoť ze rmenu a z verbeny, v tom koření, vařen.
Pakli má horkost velikú v hlavě
Tehdy vezmi netřesk, ruoži a ženské mléko, to spolu ztluc a maž jemu tiem hlavu.
Padúcie nemoc
Caducus morbuscizojazyčný text, a česky slóve padúcie nemoc. A ta se stává od studenosti a od vlažnosti mozku, u toho budú žíly plny a od toho naplněnie nemuož smysl, ješto jest v mozku, k žilám, ani k jiným údóm
