s strdí pečeného, ztluciž to vše na prach, píž ten prach v starém pivě, vezma ho se lžíci. A potom se potúlaj dřieve, než puojdeš spat, sem i tam pochoď, pak v noci učiješ li vrčenie v břiše, vstaniž a potúlaj se též jako prvé, až budeš mieti počištěnie. Kto má rány nevyhnojené, vezmi kolovratec i s kořenem, vař jej u pivě a pí to ráno a večer a tiem se rána otevře i vyhnojí právě i zacelé, a budeť zdráv.
Kosatec, lilium
Kosatec bielý zahradní má tyto moci: Ktož jej hryze, tomu stavuje studenú nemoc. Také smrad česenkový i jiný z úst vypudí. Proti tomu, v komž se krev staví od úrazu: Vezmi kosatec a ztluc jej dobře a vař jej, dávajž nemocnému píti, a budeť zdráv. Ktož jej chce chovati, zřež jej na malé kusy jako peniez, a vezma nit s jehlú, vzdievajž jej na nit a pověs na větru tak, ať jeho slunce nedocházie, a na ruozno jej pověs. Potom ztluc jej na prach. Pak vezmi ten prach a pí s vínem, toť kašel tiší. Také ktož má vnitř neduh, píž jej takéž. Také kto má jed v sobě, požívaj v nápoji toho prachu. Také kto by ozábl, požívaj jeho, kohož slezeno bolí, pí ten prach s vínem. Také ženám jich tajnú nemoc přivodí. Také kto má nečisté oči, ten prach směs s vínem a s medem a maž tiem okolo očí. Také ktož má uhřivú tvář, vezmi ten prach a přičiň kýchavky a vespi u víno a udělaj z toho flastr, kladiž na tvář.
Kosatec luční
Kosatec červený, ješto na lukách roste a má listie jakožto i bielý, ale tenšie a delšie, a květ mievá žlutý a kořen jest červený. A jestiť suchý a horký na třetiem stupni, ktož jej vaří u pivě anebo u víně a pie teple, spomáhá bolesti v boku, kdežť plíce ležie. Spomáhá také bolesti v prsiech a v jatrách. A proti skažení žil a
