[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[172v]číslo strany rukopisuse obrátíš.“[291]Gn 3,19 A pak o třetí zemi, totiž o ráji, ješto oň stojíme, máme figuru na Mojžiešovi. Neb protože Mojžieš byl jest najpokornější v zemi, obdržel jest tu zemi sobě, totiž ráj věčný, kterúžto zemi krotcí a pokorní také obdržie, ale hněviví a ukrutní také[292]mladší rukou nadepsáno „od té“ země odlúčeni budú. Třetí blahoslavenstvie pán Kristus v dnešním čtení[aao]čtení] cztenie vyčítá řka takto: „Blahoslavení, jenž pláčí, nebo oni utěšeni budú.“ Na ta slova mluví[aap]mluví] mluwie Crisostomus řka: „Blahoslavení[aaq]Blahoslavení] blahoſlawenie jsú ti, jenž hřiechuov svých věrně pláčí a želejí.“ A mnohem blahoslavenější jsú ti, jenž cizích hřiechuov pláčí a želejí.“ Neb ktož cizího hřiechu pláče, znamenie jest, že ten již svého hřiechu nemá, kteréhož by měl plakati. A tak při téjto řeči znamenati máme, že paterá jest příčina, jenž člověka k pláči zbuzuje. Jedno jest, když se člověk rozpomene na své hřiechy vlastnie a na ně sám pláče. Druhá příčina k pláči jest za cizí hřiechy, že člověk, maje slitování k svému bližniemu, bude plakati jeho hřiechuov. Třetí příčina k pláči jest, když člověk zpomene na to biedné a nuzné na světě bydlenie, že to opláče. Čtvrtá příčina k pláči jest nevědomie a pochybenie o věčných mukách, neb žádný sobě doufati nemuož svéj dobroty aneboli jaké skončenie vezme z tohoto světa. Pátá příčina k pláči jest prodlenie života věčného, že toho očekávati musíme a že k tomu tak snadně, tak brzo přijíti nemuožem, jako bychom rádi, a toho také zvláště plakati máme. O čtvrtém blahoslavenství[aar]blahoslavenství] blahoſlawenſtwie praví[aas]praví] prawie dále pán Kristus řka takto:

X
aaočtení] cztenie
aapmluví] mluwie
aaqBlahoslavení] blahoſlawenie
aarblahoslavenství] blahoſlawenſtwie
aaspraví] prawie
291Gn 3,19
292mladší rukou nadepsáno „od té“
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).