Vyhledávání (skrýt)

[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<102v103r103v104r104v105r105v106r106v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[104v]číslo strany rukopisugruntfešt viery křesťanskéj. Neb Kristus jednoho času tázáše[113]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „tázal“ se svých apoštoluov takovú řečí, jakož v dnešním[nf]dnešním] dneſſniem čtení stojí psáno, řka k nim takto: „Koho pravie lidé, jenž by byl syn člověka, totiž panny Marie?“ I odpovědie jemu řkúce: „Mistře milý, někteří lidé pravie o svatém Janu Křtiteli pro svatost života jeho, jenž tak svatý život vedl, že mnozí lidé měli ho za Krista. A někteří pak praví o Eliášovi pro zjevnost moci jeho. Neb Eliáš byl tak mocný u pána boha v svých prozbách, že oheň na veliké, mocné lidi z nebe posielal. Také se modlil pánu bohu a uprosil, že déšť tři léta pořád a šest měsiecuov nepršel. A potom opět uprosil jest, že déšť bieše[114]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byl“ k utěšení[ng]utěšení] utieſſenie lidskému. Někteří praví o Jeremiášovi pro dokonalost milosrdenstvie, neb Jeremiáš tak byl velmi milosrdný, že lidských hřiechóv častokrát plakal. A někteří praví, že mají za Krista jednoho z prorokóv, totiž Elizea, pro hlubokost múdrosti jeho.“ To byla odpověd apoštolská na Kristovo otázanie. I die k nim dále pán Kristus: „Ale vy pak, moji mladší, zač mě máte, totiž koho vy mne pravíte, že bych já byl?“ Jako by řéci chtěl milý Kristus: „Vám sem zjevil to vše, což sem od svého otce nebeského slyšal, a měli byšte o mně lépe věděti nežli jiní lidé.“ Tehda svatý Petr jakožto knieže a hlava apoštolská, s žádným se neporadiv ani se potázav, tudiež nemeškaje, die nadhlas zjevně řka takto:

X
nfdnešním] dneſſniem
ngutěšení] utieſſenie
113část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „tázal“
114část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byl“
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).