[350] Tiť jsú lidé v laciné ceně,

ke cti jsú lechčejší těch plev,

dobřeť přisáhnú na lidskú krev.

Protož, prosím tebe, buď s přátely míle,

chudé přátely vždy k sobě chýle,

[355] protož bohaté k tomu maje,

dojdeš zde cti i tam ráje.

Budeš li dvořením dávný

u kterého dvoru, vždy ústavný,

tehdy toť chci řéci tobě,

[360] neznámé ctné hosty k sobě,

viň rád, milostivě, z ticha,

nechajť jimi jiný pýchá.

Ty vždy neměj této hrdosti,

by jim dal v jich neznámosti,

[365] co jim dopustil zlého činiti,

muožeš cti jich rád slúžiti.

Pakli již co umyslíš sobě,

žeť toto mílo bude tobě

k světu po rytieřství jeti,

[370] nepúštějž, synu, toho již z paměti,

když by se ctně zase vrátil,

aby se vždy hrdostí otvrátil

od svých chudých přátel proto.

Neboť k unomu[3]unomu: unomu slušie toto,

[375] by k sobě jě vždy vinul,

s nimi z téj práce odpočinul

podlé ctné kratochvíle.

Pakli běžných jich násilé,[4]zjevně chybný (zkomolený) zápis verše

dálo komu z vyššie moci,

[380] protož ty moha jemu spomoci

jeho pravdy, tehdáž nespomohl,

jakž by kolivěk přivésti mohl

jemu řečí nebo činy,

jměl by na se těžké viny,

[385] ke cti tobě uraženie za to.

Bude liť nésti míle zlato,

by ho takto dóstojně dobuda,

prvé panoší dobře pobuda,

potom přijal rytieřstvie na sě

[390] tak, jakož tajně nebo výhlasně

řekli, že jsi rytieř nemarný,

dóstojen ke vší cti plný.

Neveď mysli přieliš k tomu,

by se tak již vobložil v domu,

[395] nebo které šeradné své věci

jako san z sluby[5]zjevně chybný (zkomolený) zápis chtěl by utéci,

byl pro svú lenost ohlášen,

nebyl by široce sčasten

v takém marném obložení.

[400] Stój myslí po ctném odění,

by s tiem v svých jézdách projel,

jakož by pak v něm všie cti dojel,

protož byl sám toho druhu radě.

Nebuď nikda nesčastně v svádě

[405] v obci ani kdy v tovařiství,

budeš li tak u plném množství,

aby s sebú ctné družiny,

nestrávil pro své marné činy,

skutkem nebo svadnú řečí,

[410] chce liť se státi po ctné seči,

ještoť móže probyti snažně

ke cti, múdře, také vážně,

tobě i tvému milému dietěti,

na tom světě k věčné paměti,