‹začátek komentované pasážeKterým by›konec komentované pasáže[286]Kterým by: Kterýmɓy pak osobám obzvláštně tato kométa svých učinkuov udělovala, to samým astrologuom známé býti muož, když toliko pravé těch osob nativitatescizojazyčný text[287]nativitates: Natiuitates mají. Nahoře[288]Nahoře: Na ɦoře povědíno jest[289]jest: gť, že vyznamenává pád a smrt velikého potentáta od západu a já trvám, že více jiným ještě vrchnostem takový pád a sjití s tohoto světa a jiná veliká z strany zdraví a jich panství a předsevzetí nebezpečenství nastávati budou, jako předně těmto, jichž jména počtem spuosobem Pythagoritským položím a žádného jmenovati nebudu.
Prvního potentáta, jemuž tato kométa smrtí hrozí, jest počet 216.
Druhého, jemuž zdvihnutí války s jeho velikou škodou ukazuje, též starosti a nebezpečenství veliké při zdraví a statku, jest počet 343.
Třetího, jemuž veliké práce, jednání s nepřáteli a odnětí díl jeho důstojenství, války a hadrunky[290]hadrunky: ɦadrunky, též i zdraví nedostatek a ouraz těžký v hlavu, ač se do boje pustí, svědčí, počet jest[291]jest: gť 1331.
Čtvrtého, jehož počet menší jest 121, bude moci nějaké slávy a duostojenství dojíti, též i spříznění s velikými potentáty, kteříž ho vyzdvihnouti chtíti budou, ale že velikou v tom překážku od jiných míti bude, ‹začátek komentované pasážeskůro bych›konec komentované pasáže[292]skůro bych: ſkůrobych pochyboval, by co dojíti mohl, nebo i válečným spuosobem proti němu se postavovati budou, zvlášť země poddané Bližencuom, jako jsou brabantská, flandrská, longobardská, englická ‹začátek komentované pasážeetc.cizojazyčný text›konec komentované pasáže[293]etc.: eč, též i jiné, kteréž jsou poddány Vodnáři. Aby se do boje roku tohoto, až i do polovice roku druhého, pustil, ‹začátek komentované pasáženeradil bych›konec komentované pasáže[294]neradil bych: neradilbych. Pod Lvem a pod ochranou Venuše bude moci pokojného bydla užiti, ač na zdraví svém nemalého nedostatku pocítí.
Pátého, jehož počet 729, upadne v nenávist mnohých, takže i potupně o něm mluviti budou, a těžkosti pocítí od starších svých. Zdvihne válku proti zemi, jejíž počet jest 216 a drží v sobě 51, a veliké těžkosti s obou stran budou. Ourazu od železa neb hovada vystříhati se má.
