[Životy svatých otců (poustevníků)]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v. Editoři Stluka, Martin, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

Jim […]text doplněný editorem [m]text doplněný editoremnichu […]text doplněný editorem[481]původní text, který je čitelný, je přeškrtán mocí jich mo {dlitby}meziřádkový přípisek mladší rukou […]text doplněný editorem[482]původní text, který je čitelný, je přeškrtán Tehdy […]text doplněný editorem[483]původní text, který je čitelný, je přeškrtán žeť tě jest z {bavil}meziřádkový přípisek mladší rukou […]text doplněný editorem[484]původní text, který je čitelný, je přeškrtán Nebos dnes […]text doplněný editorem[485]původní text, který je čitelný, je přeškrtán a vieces jej por {azil}meziřádkový přípisek mladší rukou […]text doplněný editorem[486]původní text, který je čitelný, je přeškrtán byl poražen od ňeho svý {m}meziřádkový přípisek mladší rukou […]text doplněný editorem po tomto tvém zěvení ví {c}meziřádkový přípisek mladší rukou […]text doplněný editorem nebude panovati.

Netáže stařec těch slóv dokonati, […]text doplněný editorem dobu jako najvěčšie pochodně z mého záhubie vyletě a takým smradem naplni peleš, že ledva v nie móžechom ostati. Obnoviv stařec tu řěč i vecě: Aj toť, hospodin vylíčil tobě pravdu mých slóv, aby tvé žádosti zlé zažéhačě, diábla, zapuzeného svatú zpovědí očima opatřil a zěvného nepřietele, jenž v tobě viec přiebytka nebude mieti. A takž podlé řěči starcovy tak jest ve mně mocí svaté zpovědi ďábelské panovánie uhaslo, že sě viec nesmě pokusiti zbuditi té zlé žádosti ve mně.

[…]text doplněný editorem[489]původní text, který je čitelný, je přeškrtán jenž slovú sara…torzovité slovo, […]text doplněný editorem[490]ztracena levá část listu ti lidé té vlasti jako […]text doplněný editorem[491]ztracena levá část listu [dó]text doplněný editoremstojenstvím sú pobra…torzovité slovo […]text doplněný editorem[492]ztracena levá část listu …ehšetorzovité slovo s uobú stranú ve…torzovité slovo […]text doplněný editorem[493]ztracena levá část listu vzpodjiechu o svatosti jich […]text doplněný editorem[494]ztracena levá část listu {s}meziřádkový přípisek mladší rukouvatostí duostějnějšé byli. […]text doplněný editorem[495]ztracena levá část listu Oni sě na to tiehniechu arab…torzovité slovo […]text doplněný editorem[496]ztracena levá část listu blíže přěbývali a tito ze súz…torzovité slovo […]text doplněný editorem[497]ztracena levá část listu …jichtorzovité slovo pokolenie {blíže}meziřádkový přípisek mladší rukou.

Mezi všěmi jinými viděli smy Daniele opata rovna všěm ve všěch skutciech dobrých a zvlášče, že jest měl pokoru pravú. Jenž jest byl zaslúžením své čistoty a tichosti od svatého Pafuncie, té púště popa, na jáhenstvo zvolen. A tak sě velmi radováše tento svatý Pafuncius jeho dobrým skutkóm, že jeho vidieše v zaslúžení sobě v uobdaření milostí boží rovna. A také ho chtieše přirovnati k sobě řádem popovým. A zajisté žádajě sobě náměstka duostojného dobyti i učiniti jeho popem. Jenž však dřěvnie pokory obyčějě neztratil ani postúpiv a nic sobě za jeho života chlípy nepřičínějě pro popovstvo, ale vždy když opat Pafuncius slúžil svatú mši bohu na čest,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).