[Pasionál klementinský mladší]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 8, 328 fol. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka
<<<<<93v94r94v95r95v96r96v97r97v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

ženu Pilátovu našemu spasení překaziti chtěl. Protož Pilát druhým činem se pokusi, mohl li by Ježíše propustiti, i povědě k Židóm a řka: Máte v svém obyčeji, že na velikonočnie hody mám vám propustiti vězně jednoho. Voltež anebo Ježíše, krále židovského, aneb Barrabáše, jenžto bieše pro vraždu jat? Tehda všickni Židé zavolachu řkúc: Propusť nám Barrabáše. K tomu Pilát vece: A což učiním z krále židovského? A oni vzvolachu: Ukřižij jeho. K tomu Pilát vece: Tehda chcete, abych vám krále židovského ukřižoval? K tomu Židé vecechu: My nemáme krále než svého ciesaře, pustíš li Ježíše, nejsi přietel ciesařóv. Uzřev to Pilát, že od žaloby nechtie Židé pustiti, než vždy na smrt odsúditi, kázal Ježíše obnažiti a k slúpu přivázati a nemilostivě bičovati, tak že všecko jeho tělo svaté zbito, že od hlavy až do země nikdiež celého miesta nebieše a se všech stran krev z jeho svatého těla tečieše. Těch časóv římské ustavenie bieše, kohož ukřižovati chtěli, toho vždy prvé bičovali.

A když jej tak trýznichu, tehda rytieři z mořského bodlivého sítie spletše korunu, na jeho svatú hlavu vstavivše, kopím napřieč v hlavu dávali a tak před Piláta vedli. A tu jeho Židé postíhajíc, tepiechu pěstmi, porúhajíce se jemu voláchu a řkúc: Tys se činil králem židovským, aj toť, koruna tvého královstvie duostojná. Mezi tiem jiní jej vždy pěstma mezi oči tepiechu. V ten čas

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).