[Pasionál klementinský mladší]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 8, 328 fol. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

na vieru bieše obrátil. Jehožto jemše, všeho rúcha svlekše, řetězy svázavše, před vozem Maximianovým trmácejíc táhli. A potom přikázal svému starostovi, jemuž Karpazius řiekali, aby svatého Cyriaka s tovařistvem k diáblovým modlám bezděky přihnal, a pakli by toho učiniti nechtěli, aby je rozličně muče, hlavy jim stieti kázal, jakžto se jest i stalo. Ten starosta kázal smolu horkú na svatého Cyriaka hlavu léti a potom jej za palce věšeti a najposlé se všemi tovařiši kázal jim hlavu stieti. To učinivše ten Karpazius starosta, v ten dóm, v němžto svatý Cyriakus bydlil a mnoho lidí byl v něm křtil, se uvázal. Na hanbu křesťanóm devátýnádcte tovařišóv k sobě pozval, i jali se tu míti a kvasiti a inhed vnáhle náhlú smrtí všickni zemřeli. Proněžto pohané ten duom zamekše, od toho miesta viec křesťanóv se báli a je u větčie cti měli. To se dálo po božím narození. Amen.

Svatého Vavřince

Svatý Vavřinec, boží mučedlník, rodem z ispánské země s svatým Sixtem do Říma šel. Neb tak píší staří mistři, když svatý Sixtus jednoho času do hispánské země přišel, tu dva mládence svatých mravóv plná, totiž svatého Vavřince a svatého Vincencie, jeho rodice, nalez i pojal je do Říma. Z nichžto jeden, totiž svatý Vavřinec, s ním tu v Římě ostal, ale svatý Vincencius, rodic jeho, do Hispanie se vrátil a tam svú krev pro Jezukrista prolil. Potom svatý Sixtus svatého Vavřince alcipřestem učinil.

Těch časóv Filip ciesař a jeho syn

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 12 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).