Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]

Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<21r21v22r22v23r23v24r24v25r>>>>>
Skrýt ediční aparát

[23r]číslo strany rukopisuně třásla se země, hýbala se nebesa, hvězdy nedaly světla svého, od tváři jeho třiesti se budú národové. Zajisté tehdáž, pane, hřiešníci zemdlejí a zhynú od tváři tvé. A to pro bolest velikú, když uzří ji odvrácenu a velmi k nim rozhněvanú, když jim dieš onu řeč Jeremiáše: Hřbet, a ne tvář okážiť jim v den zahynutí jich. Ó, kterak to těžké a hrozné bude oddělení každého hříšníka od tváři pána hněvivého a hrozně řkúcího: Zajisté pravím vám, že neznám vás. O tom sú psáni veršíkové tito: Přátel jest smutné rozdělení, však žádného přirovnánie není, když by duše i také tělo od boha odděleno býti mělo. Protož, najmilejší, slyšíc tyto všecky věci, prociťte a pozdvihněte hlav vašich a se vší bázní a strachem den ten předcházejte. Neb dí Sofoniáš prorok: Blízkoť jest den páně veliký, blízko[bn]blízko] bližko a náramně rychlý! A Izaiáš dí: Bděte, neb nevíte dne ani hodiny! A svatý Pavel: Bratří, vy to pilně viete, neb nevíte, že den páně jako zloděj přijde. Neb když dějí „pokoj“ a „svoboda“, tehdy náhle přijde jim zahynutí, a jako bolest těhotné ženy a neujdeť. Ale vy, najmilejší, již nejste v temnostech, aby vás ten den jako zloděj nezachvátil. Neb vy, synové světla a synové boží jste. Protož nespěme jako jiní, ale bděme a střízlivi buďme! A svatý Lukáš napsal, což jest sám pán pověděl: Pilně se vystříhajte, aby snad srdce vaše nebyla obtížena obžerstvím a opilstvím a péčí tohoto světa, a přišel by na vás náhlý den ten jakožto osídlo, zajisté přijde na všecky, kteříž sedí

X
bnblízko] bližko
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).