Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]

Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<19v20r20v21r21v22r22v23r23v>>>>>
Skrýt ediční aparát

[21v]číslo strany rukopisuvšak viece li jich v hřiechy uvedu, tím se déle súdný den prodlí, neb se toho dne nade všecky věci lekám, v kterýž tvrdé výpovědi očekávám: Jdětež, zlořečení, v oheň věčný, kterýž připraven jest ďáblu i andělóm jeho! Protož abych mohl hruozy té výpovědi do času prodliti, usiluji lidí tak těžce pokoušeti. Ó, věčný bože, kterak se tehdáž ďáblé a bídní hřiešníci báti budú a od hlasu hromobití tvého lekati! A protož, ó člověče, budeš li chtieti se nebáti toho hrozného hlasu a v ten den veliký a hrozný bezpečen[bl]bezpečen] bezpecen býti, rozeznaj skutky milostivosti, spravedlnosti nyní a milosrdenství. Ó, kterak šťastný bude a blahoslavený, kterýž nyní rozumí nad chudého a nuzného, neb v ten den vysvobodí jeho pán! Jakož v knihách Přiesloví psáno stojí, že dobře činí duši své muž milosrdenství. Činí také hodné ovoce, ktož nynie rozsívají v pláči a v bolesti, tehdáž přicházejíce, přijdú nesúce snopky své s velikým utěšením. Ale mnozí nyní rozsívají trní a koukol, a domnívají se žieti pšenici. Ne tak, nemilostiví, ne tak, neb což bude sieti člověk, toť i žieti bude. Jakož apoštol die a pán skrze Ozee proroka: Vorali ste nemilostivost a žali ste nešlechetnost. Protož ktož rozsívá hříchy a skutky nešlechetné, žieti bude pekelné muky. A ktož rozsívá ctnosti a pokání, žíti bude věčnú slávu. Neb ktož dobré věci činili, pójdú do života věčného, a kto zlé, do věčného ohně. Neb skutkové jich berú se za nimi. Tehdaž zajisté skutkové spasí a skutkové zatratí. A protož sám pán pověděl, že přijde hodina, že

X
blbezpečen] bezpecen
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).