Štítný ze Štítného, Tomáš: [štítenský sborník klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 6, 159 ff. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka
<<<<<87r87v88r88v89r89v90r90v91r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

puoldruhé kopy, jmá tolik střiebra. Protož což kolivěk jest nám třeba, to jest dráže, neb již znají kupci, že v českém groši viece mědi nežli dřéve. A co j’ pak zámatku o haléři, to ti vědie, ktož u Praze bývají často. Protož, ciesaři, nebo ty, králi, udá liť se kdy slyšeti toto, nepřipúštěj hněvu k srdci, ale pomysl pro buoh, aby tak zde panoval, jakž by nebylo škodno, ale zištno zemanóm tvým. I všichni páni pomněte, že lest a křivdu máte i v jiných tupiti, čím pilnějie v sobě, ač chcete šťastně panovati! Neb pravé štěstie každému pánu jest bohobojně panovati, jakož pokládá svatý Augustin o městu božiem, řka podobně k tomu: „My nediemy, by naši ciesaři {někteří}meziřádkový přípisek soudobou rukou proto byli šťastni, ež sú dlúho a mocně panovali a své nepřátely pod se porobili, města vzdělali a že j’ jim vše pod ruku šlo a že jsú vycházeli ze lstí, ješto jsú jim jejich nepřietelé zevní neb tajní léceli. Ale diemy je šťastny, budú li bohobojně kralovati, budú li vieru ploditi, boha ctíti, jemu se klanějíc, jej chváléc, čest a chválu boží plodiec, za své hřiechy i všeliká svá obmeškánie na všaký den obět jemu vzdávajíc svých modlitev. Budú li při sobě, když jim jich poddaní pro pokoru čest a chválu vzdávají aneb druzí přieliš vzpochlebují, nehnú li se tiem v hrdost, ale pomnie li, ež jsú lidé; a hledají li snažně obecného dobrého vší svú mocí. A jest li v nich smilstvo tiem skrocenějšie, čím by mohlo býti svobodnějšé proto, ež sě nebojie lidí; a mají li žádost větší býti v nebeském království, kdež budú mieti rovně sobě ty některé, ješto jsú zde pod nimi, nežli kralovánie zdejšieho. Jsú li lítostivi a spravedlni, štědři a milostivi, ač komu učinie protivenstvie unáhléc sě, ale nahradie li to ochotenstvím, štědrostí, i jiné šlechetnosti mají li do sebe a to vše činie li úmyslem upřiemým pro věčnú odplatu.“ Takové krále diemy, ež jsú šťastni nynie nadějí, a potom, když sstojie v tom, ovšem budú teprv šťastni, dojdúc královstvie nebeského, jehož nám všem dopomáhaj, hospodine.

[Vládykám]text doplněný editorem[47]nadpis doplněn podle záhlaví rukopisu

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 19 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).