Hus, Jan: Sváteční postila

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DE IV 23, 445v–568v. Editor Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

[529v]číslo strany rukopisuPrvnie jest veliké dobrodienie, kteréž jest Pán Bóh ukázal lidskému národu. Neb skrze pána Krista člověk mějieše vykúpen býti a pád anjelský nahrazen. Die Kryzostomus: „Někda anjelé ku pomstě biechu posláni. Jakožto na lid izrahelský, na Davida, na lidi sodomské. Nynie pak odporně zpievají, dieky Bohu vzdávajíce, že on skrze své sstúpenie na zemi vzchod a vstúpenie připravil lidem zemským do radosti nebeské.“ Druhá příčina chválenie Boha od anjelóv, aby nás naučili z přijatého dobrodienie dieky Pánu Bohu vzdávati. Protož dále die: „A na zemi pokoj lidem dobré vóle,“ totíš lidem dobrým. Neb skrze dobrotu vóle slove člověk sprostně dobrý viece nežli skrze dobrotu jiných mocí duše. Neb vóle hýbá jinými mocmi k jich dielóm a skutkóm. A protož dobrota jejie nebo zlost pocházie ode všech jiných mocí. Ale jiným zlým lidem nenieť pokoj vedlé toho, což psáno jest, Izaiáše 48: „Nenieť pokoj nemilostivým, die Pán.“ Protož znamenitě se die: Na zemi buď pokoj a v nebesiech sláva. [530r]číslo strany rukopisuPokoj s lidmi dobrými, ale nic se zlými, s nimižto Pán Bóh pokoje nečiní. Neb ne se všelikými lidmi Bóh pokoje činí. Ale toliko s lidmi dobré vóle. Svatý Beda die, že ti, kteříž přijali pána Krista dobrú vólí a neprotivie se jemu, jakožto Erodes a jiní zlí lidí, skrze zlé skutky a skrze přestúpenie jeho přikázanie, takovým připsán bývá trój pokoj, totíš časný, srdečný a věčný, o němž již napřed řečeno jest. Hodně a spravedlně zvěstován bývá pokoj lidem dobré vuole, aby potom odjata byla výmluva. Jakož die svatý Remigius: „Nemáš li bohatstvie Zacheova, nemáš li dvú šartú s chudú vdovú a nemáš li čéše vody studené chudému obětovati, obětuj Bohu dar a peniez dobré vuole.“ Neb pravice tvá, jako die svatý Jan Zlatoústý, plná jest daróv, když bude plná dobré vóle. Daj to Pán Bóh, abychom takové narozenie pána Krista hodně a nábožně slavili, aby on, jenž pro ny ráčil se v srdci a v duši každého člověka naroditi. Druhé skrze milost svú duchovní, abychom my, takově jsúc v Boze na[530v]číslo strany rukopisurozeni,

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).