[Nový zákon Jana truhláře]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 17, 1r–128r. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Přepis vznikl pro digitální knihovnu Manuscriptorium.

<<<<<10r10v11r11v12r12v13r13v14r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

chrámu Mt21,16 a řkúce: „Spas nás, synu Daviduov.“ Rozhněvali sú se a řekli jemu: „Slyšíš li, co tito pravie?“ A Ježíš řekl jim: „Ovšem.“ Nikdy ste nečtli, že úst nemluvňátek a z sancuov dokonal si chválu?“ Mt21,17 A opustiv je, odšel jest ven z města do Betanie a tu jest zuostal.

Mt21,18 Ale ráno vracuje se do města, zlačněl jest. Mt21,19 A vida fíkové dřevo jedno podlé cesty, přijide k němu, a nic jest nenalezl na něm, jedno listie toliko, i vece jemu: „Nikdy z tebe ovoce se nenarozuj na věky.“ A ihned uschlo jest fíkové dřevo. Mt21,20 A vidúce učedlníci, divili sú se řkúce: „Kterak jest ihned uschlo!“ Mt21,21 A odpovědě Ježíš, vece jim: „Věrně pravím vám, budete li mieti vieru a nebudete pochybovati, netoliko o fíkovém dřevu učiníte. Ale byšte i hoře této řekli: Zdihni se a vrz se do moře, staneť se. Mt21,22 A všecky věci, za kteréž koli prositi budete na modlitbě věřiece, vezmete.“

Mt21,23 A když přijide do chrámu, přistúpili sú k němu, když učieše, kniežata kněžská a starší lidu řkúce: „V které moci tyto věci činíš? A kto jest dal tobě tu moc?“ Mt21,24 Odpověděv Ježíš řekl jest jim: „Otieži vás i já jedné řeči, kterúž poviete li mi, i já vám poviem, v které moci tyto věci činím. Mt21,25 Křest Januov odkud bieše, od boha li, čili z lidí?“ A oni mysléchu mezi sebú řkúce: Mt21,26 „Dieme li z nebe, dieť nám: Proč ste tehdy neuvěřili jemu? Pakli dieme z lidí, bojíme se zástupu, neb všickni mají Jana jako proroka.“ Mt21,27 A odpověděvše Ježíšovi, řekli sú: „Nevieme.“ Vece jim Ježíš: „Aniž já vám poviem, v které věci tyto moci činím.“

Mt21,28 „Ale co se vám zdá? Člověk jeden jmějieše dva syny, a přistúpiv k prvniemu, řekl jest: Synu, jdi dnes a dělaj na vinici mé. Mt21,29 A on odpověděv, řekl jest: Nechci. A potom pokáním jsa hnut šel jest. Mt21,30 A přistúpiv k druhému, řekl jest též. A on odpověděv vece: Jdu, pane. A nešel. Mt21,31 Který ze dvú učinil vuoli otcovu?“ Řkú jemu: „První.“ Die jim Ježíš: „Věrně pravím vám, že zjevní hřiešníci a nevěstky předejdú vás do královstvie nebeského. Mt21,32 Neb přišel jest k vám Jan v cestě spravedlnosti, a neuvěřili ste jemu. Ale zjevní hřiešníci a nevěstky uvěřili sú jemu. Vy pak vidúce, ani ste pokánie měli, potom abyšte věřili jemu.“

Mt21,33 „Jiné podobenstvie slyšte: Člověk bieše otec čelední, jenž jest štiepil vinici a plotem ji opletl a vkopal v nie lisici a vzdělal věži a poručil ji vinařóm, a cestú bral se jest. Mt21,34 A když se přiblíži čas ovoci, poslal jest sluhy k vinařóm, aby vzali ovoce jejie. Mt21,35 Ale vinaři popadše sluhy jeho, jiného sú zmrskali, jiného zabili a jiného ukamenovali. Mt21,36 Opět poslal jiné sluhy viece prvních, i učinili sú jim též. Mt21,37 Najposléz pak poslal jest k nim syna svého řka: Ustydieť se syna mého. Mt21,38 Ale vinaři uzřevše syna, řekli sú mezi sebú: Tentoť jest dědic, poďme, zabijme ho a budem mieti dědictvie jeho. Mt21,39 A popadše ho, vyvrhli sú z vinice a zabili. Mt21,40 Protož když příde pán vinice, co učiní vinařóm těm?“ Mt21,41 Vecechu jemu: „Zlé zle zahubí a vinici svú poručí jiným vinařóm, kteříž by dali jemu ovoce časy svými.“ Mt21,42 Die jim Ježíš: „Nikdy ste nečtli v písmiech: Kámen, kterýž sú zavrhli stavitelé, ten učiněn jest v hlavu úhelní, od pána učiněno jest to a jest divné v očí našich. Mt21,43 Protož pravím vám, že odjato bude od vás královstvie božie a dáno bude lidu činíciemu ovoce jeho. Mt21,44 A ktož padne na kámen tento, zlámáše, ale na kohož padne, zetře jej.“ Mt21,45 A kdy uslyšechu kniežata kněžská a zákonníci podobenstvie jeho, poznali sú, že by o nich pravil, Mt21,46 a hledajíce jeho jieti, báli sú se zástupóv, neb jakožto proroka mějiechu jeho.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).