a nikdy nesłýchané,

však Bohu možné.

Duch Páně prorokovał,

anjeł Gabriel zvěstovał,

od Boha vypravovał,

řka: „Zdrá[va]text doplněný editorem [došłá miłosti,]text doplněný editorem

[neb počneš a porodíš]text doplněný editorem[501]Rekonstruováno a doplněno podle tisku uloženého v Národní knihovně ČR pod signaturou 54 K 023269.

Syna, jenž słove Ježíš,

božskou mocností.“

Radujme se, veselme se,

v Betlémě, małém městě,

to vězme velmi jistě,

Bůh narodił se.

2 Pastýřům anjeł zjevił

a ty noviny pověděł,

byť lid věřící věděł,

řka: „Narodiło se dítě

v smrtedlném zde životě,

jenž vłádne po všem světě

jako Bůh mocně.“

Kdo słýchał také věci,

že słavně přijeli mudrci,

národové dalecí,

od východu slunce k němu,

dávajíc dary jemu,

jakožto Pánu svému

činíc poklonu?

Hvězda nová a vesełá,

tať jest jim ukázała

toho drahého Pána,

jemuž čest dána.

3 [#]obrázek nebo jiný grafický prvek Jenž dáváš smiłování

a všech hříchů odpuštění,

první částku spasení,

ó, jediný matky Synu,

odpouštěj každou vinu

skrze nás dopuštěnou,

ó, shłaď krví svou!

Dejž nám sebe chváliti,

radostné písně zpívati,

tobě vždy děkovati,

ó, Jezukriste, Králi náš,

jenž toliko sám moc máš

své na věky spasiti

i osłaviti.

Radujme se, veselme se,

že jest navrátiła se

sláva nebeské říše

z Pána Ježíše.

E V Zpívá se jako: D XVII bez vázaných

[1]text doplněný editorem[511]V prameni není obsaženo. Raduj se z toho věrný,

že se k nám přiblížił Bůh velebný

skrze divné zstoupení

a v životě Panny vtělení,

z nížto narodił se

ten, jenž nebe, zemi i vše nese.

2 A když se zde narodił,

hvězdu novou a jasnou způsobił,

byť była na znamení

jeho na světě narození

a to v času jistém,

proroky z dávna předpověděném.

3 Pohané znamenali

hvězdu, kterouž na východ viděli,