Vyhledávání (skrýt)

Žaltář poděbradský, 2. část: paraliturgické texty

Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. Mscr.Dresd.k.2, ff. 134v–174r. Editor Voleková, Kateřina (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 22-28502S Libri precum: Hodinky krále Václava IV. v kontextu laických modlitebních knih.

<<<10<134v–135r135v136r136v137r137v–138r138v–139r139v–140r140v–141r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

te[137r]číslo strany rukopisu[a]označení sloupcebe prosímy, uslyš ny.

Aby cierkev tvú opraviti a obrániti ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[128]prosímy, uslyš ny] proſ. vſ. ny. rkp..

Aby papežě a všěckna kněžie v svatém zákoně schovati ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[129]tebe prosímy, uslyš ny] te. proſ. vſ. ny. rkp..

Aby biskupy a všě starosty v tvéj svatéj službě schovati ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[130]tebe prosímy, uslyš ny] te. pr. rkp..

Aby králóm a kniežatóm našim mier a pravé smieřenie a svítěženie dáti ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[131]tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp..

Aby všeho[132]všeho] wſſyeho rkp. lidu křesťanského, drahú krví tvú vykúpeného, střieci ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[133]tebe prosímy, uslyš ny] te. proſ. vſ. ny. rkp..

Aby v[b]označení sloupcešěm dobrodieciem našim věčný život dáti ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[134]tebe prosímy, uslyš ny] te. pro. vſ. rkp..

Aby duše naše a rodin našich od věčného zatracenie zprostil, tebe prosímy, uslyš ny[135]tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp..

Aby oči milosrdné tvé na ny obrátiti ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[136]tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp..

Aby mysli naše k nebeskéj radosti zdvihnúti ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[137]tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp..

Aby všěm dušiem věrným pokoj věčný dáti ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[138]tebe prosímy, uslyš ny] te. pro. rkp..

Aby nad námi hřiešnými smilovati sě ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[139]tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp..

Aby ny uslyšeti ráčil, tebe prosímy, uslyš ny[140]tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp..

Synu boží[141]boží] bozie rkp., tebe prosímy, uslyš ny.

Be[137v]číslo strany rukopisuránče

X
128prosímy, uslyš ny] proſ. vſ. ny. rkp.
129tebe prosímy, uslyš ny] te. proſ. vſ. ny. rkp.
130tebe prosímy, uslyš ny] te. pr. rkp.
131tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp.
132všeho] wſſyeho rkp.
133tebe prosímy, uslyš ny] te. proſ. vſ. ny. rkp.
134tebe prosímy, uslyš ny] te. pro. vſ. rkp.
135tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp.
136tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp.
137tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp.
138tebe prosímy, uslyš ny] te. pro. rkp.
139tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp.
140tebe prosímy, uslyš ny] te. p. rkp.
141boží] bozie rkp.
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).