[Rada otce synovi, rukopis M]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II F 9, 146r‒156r. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI.

[154r]číslo strany rukopisu

protož dobrá to odmluvila.

Podlé cti, dóstojné rady,

aby jich čest šířil již všady,

[515] k jich libostem jim tak slúžil,

aby toho mnohým dobrým užil,

k tomu v její službě ustavičen,

protož jejie přiezni buď vděčen.

Věz to, synu, žeť ze sta jeden

[520] muož sám od sebe býti přiveden,

jenžto by byl ke cti celý,

komuž dobré panny míly

u věrné milosti nejsú jistě.

Ty nebuď tak, toť pravím zajisté,

[525] buď blízko již k rytieřské chvále,

nebuď ustavičen nikdá na mále,

ktož u vieře ustavičné cení.

Věrnú ženu bez proměny,

poznaje ji v dobré postavě,

[530] ihned dá svému srdci právě

po její kráse túžiti,

chtě se pro ni doslúžiti

cti, k tomu bázni, rytieřské chvály,

věz, žeť toto člověk nenie malý.

[535] Ktož tak ctnú milú sobě oblíbě,

svú jie věrnú službu již slíbě

i chce jie státi vždy v té vieře,

z tohoť jest dobrá čáka rytieře

vskutku k tomu v šlechetnosti.

[540] Protož buď s ní u věrné milosti

vše ctný, dobroty pln pro ni

všelikterak, také pěš nebo na koni,

k bohu i k lidem jestiť čilý,

[154v]číslo strany rukopisu

také ke vší dobrotě smělý,

[545] k tomu buď ke vší zlosti strastný

jako pták, ješto jest často plašný.

Protož se zlostí pro ni žásá,

neboť mu, milá panno, tvá krása.

Protož sobě najlepší zvoli,

[550] cožť na světě činí kdykoli

ve cti jejie milost bohatě mieně.

Nechvatiť se tvého stieně

ijeden šeredný, zlý skutek,

aniž muože mieti jistě který smutek

[555] přemoci v dobrém veselí,

tak mu milost, ta viera velí.

Protož, synu, vezři na to

važ sobě od panny přízeň za zlato

i také nad drahé kamenie,

[560] nebo proti milosti nic nenie

nižádná věc na tom světě.

Komuž která s věrú přeje jistě,

sčastněť by se ten narodil,

jenž by sobě toto osvobodil,

[565] neboť mu věří všie známosti.

Protož chovaj v srdci jich tajnosti,

cožť povědie u věrné vieře,

věz, kohoť znaje v té míře,

jemuž by jich radu pronesl,

[570] byť jie ten dále neotnesl,

jakož by toto klevetně prošlo,

potom jich zase došlo,

že by ty měl hóře pro to.

Synu, služiž věrně a pomni toto,

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 10 měsíci a 20 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).