Vyhledávání (skrýt)

[Proroci rožmberští]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 33, 126 f. Editoři Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava. Ediční poznámka
<<<<<118r118v119r119v120r120v121r121v122r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[120r]číslo strany rukopisumodliti sě posty, pytlem a popelem. Dn9,4 I modlil sem sě hospodinu bohu mému a znal sem sě a řekl[bld]řekl] rzyekl sem: Proši, hospodine bože[ble]bože] bozye veliký a hrozný, jenž ostřieháš smlúvy a milosrdie milujícím tě a ostřiehajícím kázaní tvých. Dn9,5 Shřěšili smy, neprávě[251]přeškrtnuto: nep smy učinili a odstúpili smy i uhnuli sě od tvých přikázaní a súduov neposlúchali smy, Dn9,6 slúh tvých prorokóv, jěžto sú mluvili jmenem božím králóm našim, kniežatóm našim, otcóm našim i všemu lidu zemskému. Dn9,7 Tobě, hospodine, spravedlnost, ale nám hanba našie tváři, jakžto jest dnes muži judskému a bydliteli jeruzalémskému i všemu jeruzalémskému lidu, těm, jížto blízko jsú, a těm, jížto daleko ve všěch zemiech, do nichžto si jě vyvrhl pro jich nepravosti, jěžto[blf]jěžto] gyyzto sú hřěšili proti tobě, Dn9,8 hospodine, nám hanba tváři králóm našim, kniežatóm našim a otcóm našim, jížto sú hřěšili. Dn9,9 Ale tobě, hospodine, bohu našemu, milosrdie a smilovánie, neb smy odstúpili od tebe Dn9,10 a neposlúchali hlasu hospodina boha našeho[blg]našeho] naſſyeho, abychme chodili v jeho zákoně, jenžto jest nám postavil skrzě sluhy své proroky, Dn9,11 a všecken izrahelský lid i přěstúpili sú zákon tvuoj a uhnuli sě, aby neposlúchali hlasu tvého. I spadlo jest nám poklenie, ježto[blh]ježto] gyezto napsáno jest na knihách Mojžiešě, sluhy božieho, neb smy hřěšili. Dn9,12 I přivedl jest řěči své, jěžto jest mluvil na ny a na kniežata jeho, jížto sú súdili ny, aby přivedli na ny zlé veliké, jakéž jest nikda nebylo pode všiem nebem podlé toho, jakež sě jest stalo v Jeruzalémi. Dn9,13 Jakžto jest napsáno na Mojžiešových knihách, všeliké zlé to přišlo jest na ny. I neprosili smy obličějě tvého, hospodine bože[bli]bože] bozye náš, abychme sě navrátili od našich nepravostí a myslili pravdu tvú. Dn9,14 I hleděl jest hospodin na zlost a přivedl ji nám. Spravedlný hospodin buoh náš ve všěch skutciech svých, jěžto jest učinil, neb smy neposlúchali hlasu jeho. Dn9,15 A protož, hospodine bože[blj]bože] bozye náš, jenžto si vyvedl lid tvuoj z ejiptskéj země v silnéj rucě a učinil si sobě jmě podlé tohoto dne, shřěšili

X
bldřekl] rzyekl
blebože] bozye
blfjěžto] gyyzto
blgnašeho] naſſyeho
blhježto] gyezto
blibože] bozye
bljbože] bozye
251přeškrtnuto: nep
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 5 měsíci a 10 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).