[Životy svatých otců (poustevníků)]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v. Editoři Stluka, Martin, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

Pak chtiece jemu, nemohla li byšta jemu uškoditi, ale z pelešě kázati čáry svými a diábelskú lstí vytrhnúti, i poslašta naň zlostné diábly, aby jemu přěkážěli pro tu závist, že mnoho sě lidí k ňemu scházieše na všaký den jako k božiemu sluzě spravedlnému. A když on jednak sě na čele a jednak na prsech znamením svatého křížě požehnáše a jednak sě na modlitby dadieše, a proto zlí diábli nesmějíce k ňemu přistúpiti i vrátiechu sě zasě k nim, jenž sú jě poslali, a nic neobdržěvše. Tehdy ona jiné mocnějšie poslašta. Ta opět nic neprospěvše i vrátišta sě zasě. Opět poslašta jiné mocnějšie a chytřějšie i náhlejšie proti božiemu rytieři. A ta ovšem nic neprospěšta, le tak, že jim nic neprospěchu jich čáry ani jich hruozy. A to jistě uzřěchu, že jest veliká věc stav křěsťanský , že sú ti jistí diábli nemohli nic uškoditi svatému Antoní ani sú jím s miesta směli hnúti z jeho přiebytka.

A tu pak ta jistá čarodějníky, podivivše sě tomu, inhed na ručest jidešta k svatému Antoní a to přěkážěnie i tu příhodu i hruozu, ješto sta jemu byla pro závist připravila, rozpravišta jemu. A počěšta inhed prositi, by z nich křěsťany zdělal. A když jich otáza o tom přěkážění, který den to bylo, ona jemu pověděšta. Tehdy svatý Antoní vecě, že jest měl veliké myšlenie a přěkážěnie.

A toho svatého Antonie viděli smy vždy na modlitbách přěbývati, že častokrát řiekáše pro velikú milost na modlitbách, až slunce z hory puojdieše, a řka: I co mi to přěkážieše a otvodě mě od pravého světla?

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).