Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]

Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<32v33r33v34r34v35r35v36r36v>>>>>
Skrýt ediční aparát

[34v]číslo strany rukopisuvdycky se tkáti z nití mnohých muk, a nikdý se nedotká, aby dokonáno bylo. Ó, kterak krutý a bodlavý bude ten oděv! O němž dí Izaiáš, že oděv tvuoj budeť červí. Ano i Davida rozličnost a množství muk, když sobě to rozjímal, ku pokání přivedlo. Neb jest řekl ku pánu: Ó, kterak veliké okazál si mi zámutky mnohé a zlé, a obrátiv se obživil si mne! Takové také rozvažování muk rozličných pekelních přivedlo jest jednoho pústenníka k velmi ukrutnému pokání. O němž svatý Řehoř píše: A když jeho ptali, proč by se tak krutě mučil, odpověděl: Všecka tato práce života mého nenieť hodna k přirovnání jedinému dni muk pekelních, kteréž sú připraveny hřiešníkóm v budoucím životě. Opět se čte v jedněch knihách, že za času Konstantina menšího jeden rytieř umřel jest, kterýž potom k životu navrácen jest, a zstrašiv se muk pekelních, kteréž viděl, šel jest na poušť, i učinil sobě tam nějakú peleš u jednoho potoku, v kterémž se často kúpal, oblékal[cr]oblékal] obléka se v šaty, i nechal tak, aby k němu přimrzly, potom do velmi horké lázně vcházel. A to vždy činil, až i umřel. A když byl trestán z toho od lidí, odpověděl: Byšte viděli ty věci, kteréž sem já viděl, činili byšte takové i mnohem větší věci. O tom dí svatý Řehoř, že nade všecky věci přivodí skrúšení muk pekelních opatření. Třetí zpuosob muku obtěžující jestiť věčnost. O tom v knihách Múdrosti psáno stojí, že posmievati se bude pán buoh hřiešníkóm a budú potom padajíce beze cti a v pohanění mezi mrtvými na věky. A opět sám pán dí:

X
croblékal] obléka
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).