Dačický z Heslova, Mikuláš: Prostopravda

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III G 28, 1r–66r. Editor Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[22r]číslo strany rukopisu

Čert: Nevím o jeho svatosti,

ač jmám s ním známosti dosti.

Mniši: Také-li ho potřebuješ,

jemu a nám věrný budeš.

Čert: Potřebuji jeho i vás,

chciť být při vás na každý čas.

O to vy se[bt]se] gſe nestarejte,

jen mne ve všem poslouchejte.

Napomínám[bu]Napomínám] Napomina vás v tom také,

bez vejminky všelijaké,

byšte mně povolni byli

a do Čech se[bv]se] gſe vypravili,

nedali vzhůru kalvínům,

husitům, luteriánům,

neb v Čechách protivní naši

lehčí vám kuchyni vaši.

Hleďtež je podvést všelijak,

jáť vám pomohu také tak,

abychom je vehnali v sak.

V tom také papež neváhá,

s vámi drží a pomáhá

[22v]číslo strany rukopisu

a kladbu na ně vydává,

všech proti nim povolává,

s pilnou mezi všemi svádou,

to vše s šatanovou radou.

Zná on také práva vaše,

on a vy jste církev naše.

Mniši: Nu, nelžeš nic, svolujeme.

Toho se[bw]se] gſe však strachujeme,

že v Čechách na nás nevraží

a nic nás sobě neváží.

I papeže na zmit berou,

Písmy svatými nás perou,

že nevíme, co dělati

a jak se[bx]se] gſe vám zachovati,

an se[by]se] gſe s námi pohánějí,

pro vás nás trpět nechtějí.

Kam se[bz]se] gſe pak obrátit máme?

A na vás jen spoléháme,

že jsi při nás, poznáváme.

Chcemeť rádi poslechnout vás,

medle neopouštějtež nás!

[23r]číslo strany rukopisu

Budemť vám rádi poddáni,

jen nezrazujte nad námi,

ač ta Písma svatá známe,

co pak, když z nich nic nemáme.

Čert: Cože do těch[19]omylem napsáno dvakrát „tě“ Písem svatých!

Hleďte vy svých bulí zlatých

a dekretův otce svého

a papeže nám věrného,

nebo on jmá peněz dosti,

důchodův v světské hojnosti.

Jen se[ca]se] gſe vy k nám utíkejte,

o peklo se[cb]se] gſe nestarejte,

nestratíť mého, nikoli,

musí být po naší vóli.

Jáť vás jistě neopustím,

do své radosti vás vpustím.

Budete u mne bezpečni,

i s papežem moji věrní.

Takť já vám všecko nahradím,

což vám slibuji a pravím.

[23v]číslo strany rukopisu[20]prázdné

[24r]číslo strany rukopisu

Cantate Domino!cizojazyčný text

Tou melodí jako: Zachovej, Pane, slovo své! Erhalt uns, Her, bei deine Wort!cizojazyčný text

Ó, všemohúcí Bože náš,

vzhlédniž milostivě na nás,

rač zbaviti antikrista,

ať nemá v křesťanstvu místa,

kterýž bouří veškeren svět

juž od několika set let,

podvozuje všecky pořád,

ruší pokoj a dobrý řád.

Pod spůsobem náboženství

provozuje svá lakomství,

hrozné mordy a tyranství,

osobujíc světská panství.

X
btse] gſe
buNapomínám] Napomina
bvse] gſe
bwse] gſe
bxse] gſe
byse] gſe
bzse] gſe
case] gſe
cbse] gſe
19omylem napsáno dvakrát „tě“
20prázdné
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).