[Pasionál, Knihy o životech svatých]

Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f. Editoři Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[270v]číslo strany rukopisuBuoh tě požehnej[grw]požehnej] požehny.“ A když to vece, tak Gaudencia prozře. Jedné také chudé slepé ženě, na modlidbách poostavši, zrak vrátila, jakožto jie potom její sluha Kateřina rozprávěla.

To se také v jeden čas přihodilo, že když její knieže kázal dva zlá člověky oběsiti. A když sta dlúho visela tak, jakž to každý mněl, byšta byla[grx]byla] bylla umřela, tehda svatá Hedvika kniežete poprosila, aby jí je[gry]je] gie odpustil doluov snieti. A jakž sta brzo sňata, tak inhed zdráva vstavše, před svatú Hedviku šedše, její svaté milosti jsta poděkovala. Když také jedné noci dlúho bděvši na modlidbách, kniehy otevřevši, usnula, v tu dobu[grz]dobu] dubu sviece hořéci na kniehy upadla. A sviečka shořevši kniehám nic neuškodila. Měla jest také sv. Hedvika Ducha svatého, jenž se jí zevoval[gsa]zevoval] zewoal proročsky, co se mělo v budúcích[gsb]budúcích] boduczych časiech státi. Tak se[gsc]se] ſie píše o její svaté milosti, že když ještě zmladu ten den na Božie narození[gsd]narození] naroženi za stolem sedieše, pověděno jí, že jedno dřevo třešňové v sadu vzkvetlo. To ona uslyševši, otázala: „U vrchu li ktve, či v nižšiech ratolestech?“ A když jí řekli, že v nižších, k tomu ona inhed řekla: „To je jisté znamenie, že tohoto léta na chudý lid veliký mor bude.“ A tak se jest stalo. To také svému zpovědlníku předpověděla a řkúc: „Nescházej s tohoto hradu lehničského, neb jakž brzo sendeš, tak skóro umřeš. Jiežto on uvěřiv, tři léta dolův nescházel. Potom po třech letech z hradu šel, odtad až do Krožny na hrad přišed, ležel a v uosmý den umřel. To se dálo po Božiem narození tisícého dvústého třidcátého osmého léta. A pochován jest v Třebnici v klášteře. Přede třemi[gse]třemi] trzmi lety také předpověděla smrt svého syna Jindřicha kniežete, že měl od pohanuov sníti. A tak se jest stalo. Když tři léta minula, Tateři, s velikú mocí do Slezské země přijevše, tak velikú škodu učinili, že sv. Hedvika se dcerú a s nevěstú svú, se paní Annú, na hrad, ješto slove Krožana, musila utéci. A když tu přebýváše, tehda jedné noci, pozvavši k sobě své služebnice, ješto zvláště její věci vědieše, promluvi k ní a řkúc[gsf]řkúc] rzkurz: „Věz to, že jsem svého syna

X
grwpožehnej] požehny
grxbyla] bylla
gryje] gie
grzdobu] dubu
gsazevoval] zewoal
gsbbudúcích] boduczych
gscse] ſie
gsdnarození] naroženi
gsetřemi] trzmi
gsfřkúc] rzkurz
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).