Jacobus de Theramo: [Belial]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 154v–193v. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[189v]číslo strany rukopisuale nechtě cizoložiti, totižto ve zlosti povoliti téj paní, totižto[81]zapsáno zkratkou „t“ zběři židovské, i byl jest obžalován od nie před kniežetem, totižto vladařem jejiem, totižto[82]zapsáno zkratkou „t“ Pilátem, že se jest učinil Synem božím. A protož ten kněz odsúdil jest jeho na smrt kříže ohavnú a kázal dva lotry okolo něho přivázati, z nichžto jeden zproštěn jest k věčnému životu, ale druhý má věčnú smrt. A potom mój pán Ježíš, jsa zproštěn od okov kříže a vyveden božskú mocí z vazby pekelné i hrobové skrze skřiešenie, první po Bohu Otci učiněn jest pán všeho světa, jakožto píše Pavel k Filipenským v druhé kapitole[83]zapsáno zkratkou „k“ a řka: Kristus učiněn jest poslušen Otce až do smrti kříže, proněžto povýšil jest jeho Buoh a dal jest jemu jméno, ješto jest nade všecko jméno, aby ve jmě Ježíšovo každé koleno bylo skloněno nebeských, zemských i pekelných. A každý[ds]každý] každy A každy jazyk vyznával, že pán Ježíš jest v chvále Boha Otce, jemužto pánu Ježíšovi Otec Buoh nebeský dal jest dceru Melchisedecha kněze za ženu, totižto cierkev svatú, sbor všech převěděných[84]sic! od věčnosti k spasení. A v ta doby pán Ježíš bieše ve třidceti letech, kdyžto počal bieše státi podlé člověčenstvie v domu božiem skrze kázanie a byl jest nazván spasitelem duchovním světa. A poněvadž duchovnie věc přesahuje časnú sedmdesátekrát jakožto slunce nad měsícem, a poněvadž jest za času časného spasitele světa bylo jest sedm let hladovitých, též duchovnie úrody a rozmnoženie bude trvati sedmkrát sedmdesáte let. a když se to splní[dt]splní] ſplnie, tehdy druhých sedmdesáte sedm let bude trvati hlad duchovní, že všecky vlasti pohanské přijdú do stodol křesťanstvie, aby kúpili duchovnie obilé, totižto[85]zapsáno zkratkou „t“ spasitedlné naučenie, a v ta doby bratří pána mého Ježíše, ješto sú ho prodali, totižto[86]zapsáno zkratkou „t“ židé, trpiece hlad duchovnie, přídú k stodolám křesťanským, totižto[87]zapsáno zkratkou „t“ v jednotu cierkve svaté, a tu pán Ježíš, poznaje bratří své, židy, zdvihne hlas svój a řka: Jáť sem Kristus, bradr[88]sic! váš, jehož ste prodali, a přivinuv je k sobě v milosti. A o tom hladu píše Amos prorok v osmé kapitole a řka: Ej, dnové přicházejí. Die Hospodin: A pustím hlad na zemi, ne hlad chleba a žiežni[89]sic! vody, ale slyšenie slova božieho. Pakli by chtěl, a[190r]číslo strany rukopisubych

X
dskaždý] každy A každy
dtsplní] ſplnie
81zapsáno zkratkou „t“
82zapsáno zkratkou „t“
83zapsáno zkratkou „k“
84sic!
85zapsáno zkratkou „t“
86zapsáno zkratkou „t“
87zapsáno zkratkou „t“
88sic!
89sic!
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).