Jacobus de Theramo: [Belial]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 154v–193v. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

sv[187v]číslo strany rukopisuého, ale v krev se obrátí, a hvězdy, kteréžto svietiechu na nebi cierkvi svaté, spadnú s nebe a všecky moci nebeské božieho kostela budú pohnuty. Tehdy vstanú[77]násloví „v“ je nadepsáno křiví prorokové a budú činiti divy a zázraky u moci Šathanově, neb Buoh odstúpí od chrámu cierkvi svaté pro rozmnoženie ohavností jejích[dh]jejích] gegiech a pro těžké hřiechy jich, a naplnie se všecka zlořečenstvie na lidu křesťanském, kteréžto popsány sú v knihách Druhého zákona v XXVIII. kapitole, jakož sú byla naplněna na lidu židovském. Ale die dále Daniel: Blahoslavený, kterýž dočeká a příde ke dnóm tisíc tři sta dřidceti a pěti, kteřížto v letech narozenie Syna božieho budú po tisíc po třech stech a devátém, a tehda se to skoná a spasenie židovského skrze Ducha svatého. Neb jakožto mój pán Ježíš v čas velikého pokoje přišel jest na svět, též u pokoji velikém příde, když bude chtieti spasiti lid; jakož die dále Daniel: Ale ty jdi k určenému času a staneš na třiedě své na konci dnóv, a Isaiáš v VI. kapitole die: Ten den přičiní druhé[di]druhé] druhÿ Hospodin svú rukú k drženie ostatka lidu svého, kterýžto opuštěn bude od Asyrských, od Ejipských a Ferejských a od Múřenínóv a od Elamitóv a od Samařských a od Domaských a od ostrovóv morských. A zdvihne Hospodin znamenie [na]text doplněný editorem národy a sbéře uteklé Israhelské a rozptýlené Judóv zbéře ode čtyř stran země a budú zpievati den ten, zpoviedati sě budú tobě, Hospodine, neb s’ rozhněval sě na mě. V ta doby všickni pohané chváliti budú Hospodina a zveličiti budú všickni lidé a přijdú k němu u veliké žalosti, jakož píše Zachariáš ve XII. kapitole a řka: A patřiti budú ke mně, jehož sú zbodli, a plakati budú pláčem velikým a želeti budú nad ním[dj]ním] nẏ, jakož obyčej jest želeti na smrti jednorozeného, a bude v ten den kvielenie veliké v Jeruzalemě, a v ta doby padne deset mužóv ze všech jazykóv pohanských podolek jednoho muže židovského a řkúc: Pójdem s vámi, neb sme slyšeli, že Buoh s námi jest, jakožto psáno jest v témž proroku v VIII. kapitole. A budú tělesně přebývati v Jeruzalemě, jakož píše týž prorok v prvnie kapitole a řka: Nenáviděl sem Jeruzalema nenávistí a nechutí velikú, toť die Hospodin, a již obrátil sem se k němu a budu bydliti prostřed Jeruzalema a bude nazváno město prav[188r]číslo strany rukopisudy,

X
dhjejích] gegiech
didruhé] druhÿ
djním] nẏ
77násloví „v“ je nadepsáno
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).