Jacobus de Theramo: [Belial]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 154v–193v. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

n[188v]číslo strany rukopisuěm, pánu Ježíšovi, jemuž ty se protivíš, čili mám viece praviti?“ Vece Belial: „Nikoli, ani jiného znám.“

Tehdy vece Mojžieš k němu: „Ó hřiešníče a zlý synu, zdali nevieš, že Nabochodonozor pohan, a kromě zákona božieho bydleje, poznal jest Syna božieho, jakož píše Daniel v třetí kapitole a řka: Ej, vidímť tři muže prosté a chodície uprostřed ohně a nižádného porušenie nenie na nich a tvář čtvrtého podobna jest Synu božiemu. A ty pak jeho, ó Belial, neznáš. Chceš, ať vyvedu podobenstvie Písma svatého, jemužto protiviti se moci nebudeš, o smrti pána mého Ježíše, jímžto národ lidský má spasen býti, a také jeho do nebes vstúpenie?“ Vece Belial: „Rád to chci slyšeti.“ Odpovědě Mojžieš: „Čti v Janových knihách ve XIIII. kapitole, neb tu přikázáno jest, aby malomocného přivedli před kněze. A on káza jeho očištěnie – obětovati Bohu dva vrabce živá a dřevo cedrové a yzop. A jeden z těch vrabcóv má kněz obětovati v orodí v třepeném a [nad]text doplněný editorem živými vodami. A druhý přivieže na cedrové dřevo s vermičem a yzopem, omočiv v krev vrabcovú, a pokropí toho, kdož má očištěn býti, a pustí živého vrabce, aby leťal na poli. Znamenaj, že tento malomocný znamenává Adama i jeho potomný národ hřiešnú poškvrnú ohavný, jemužto přikázáno jest, aby obětoval dva živá vrabce, jeden mrtvý a druhý živý, oba sta jedné tvárnosti. A znamenaj pána Ježíše živého z mrtvého, kterýžto přibit byl na kříži a omočen v svú krev a tu jest obětován Bohu Otci nebeskému a krví jeho pokropen jest sedmkrát, totižto dokonale malomocný Adam [s]text doplněný editorem svým pokolením, a tak jest očištěn ote všie hřiešné poškvrny. A potom týž pán Ježíš, jsa sňat s dřeva, vstal jest z mrtvých a letěl jest, totižto vstoupil do nebes, a krev jeho jest krev věčné smlúvy, kterúžto učinil[78]náslovné „u“ je nadepsáno jest Buoh svým lidem. O němžto psáno jest v knihách Vychozenie židovského ve XXIIII. kapitole, a že pán mój Ježíš nazván jest vrabcem, stojí psáno v žalmě, kdežto die David: V osobě jeho učiněn sem, jakožto vrabec osamělý na střeše.

X
78náslovné „u“ je nadepsáno
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).