[Pasionál muzejní (Juhnův)]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III D 44, s. 1–646. Editoři Svobodová, Andrea, Stluka, Martin. Ediční poznámka
<<<<<411412413414415416417418419>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[415]číslo strany rukopisura nábožně všed, přěd svatého Dominika na zemi padl a zákon predikáterový s velikú žádostí[1312]žádostí: zadoſtyu přijal. V tom zákoně velmi snažně slúžil, božie slovo kázal, svuoj život rozličně trudiv, u bozě skonal. A to sě o ňem zvlášče píše, ež když duši sbieral, oči zavřěl tak, jež jeho bratřie již umrla mniechu. V tu hodinu oči otevřěl, bratří všicku obezřěv, vecě: Buoh s vámi. Tehda bratřie odpověděchu: I s tvým duchem. An inhed po nich vecě: Všěch věrných dušě skirzě boží milost u věčném pokoji přěbývajte. A to řek, duši pustil.

To také svatý Dominik v obyčěji měl, ež když božie tělo na mši vzdvíhajíc, uzřěl, v takém náboženství v ňem srdce jěčalo[1313]podtrženo, Hankova excerpce, jakžto by teprv narodilého z Marijě matky Jezukrista živa viděl, a protož mnoho časóv s jinými lidmi mšě poslúchati nechtěl. Na loži řiedko spal, ale když ho sen trápil, přěd oltářem lecsikde podřiemal. Zvlášče sě o ňem píše, ež na každú noc jedniem řetězem třikrát ukrutně sě bil. Najprvé za sě, druhé za všě hřiešné a třetie za všě dušě, ješto v kázni božiej v čistci[1314]podtrženo, Hankova excerpce jsú.

A když sě tak svatý Dominik na modlitvách mnozě trudil, jeden čas v noci uzří jednoho bratrcě, an sě po kóřě myče[1315]podtrženo Hankou, in margine různočtení „tišt. mycze anebo taula“. Jemužto svatý Dominik, mně by bratr byl, rukú počě kývati, aby na pokoj spat šel, ten zlý bratřec, jako posmievajě sě, takež rukú počě odkývati. Tehda svatý Dominik, chtě věděti, který by to tak neposlušný bratr byl, svieci zažehl, jemu v uoči vezřěl a inhed, ež diábel jest, poznal, jemužto počě poro[416]číslo strany rukopisukovati

X
1312žádostí: zadoſtyu
1313podtrženo, Hankova excerpce
1314podtrženo, Hankova excerpce
1315podtrženo Hankou, in margine různočtení „tišt. mycze anebo taula“
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).